Текст и перевод песни The Boyz - Daydream

Daydream

Only you
낮게 속삭인 듯 한 그런 꿈
또 왠지 어딘가 그리운
이 기분은 뭘까
떠올리려 할수록 흐려져
찬란히 넘치는 빛과
원하고 원하던 너와
숨이 가쁘게 우릴 둘러 싼
잊지 못할 매 순간 Yeah
아주 신비롭게
눈 앞의 작은 새
우릴 이끌어 준 듯 해
눈을 뜬 순간 Woah, oh
여긴 Woah, oh
너를 기다리는
또 다른 꿈
너와 Woah, oh
내가 Woah, oh
아름다웠던
거기서 다시 만나
끝 없게 헤매어
지쳐가던 내게로
드리워진 하얀 별 그 별
조금씩 빨라져
가던 내 발걸음과
다시 뛰는 가슴에 맡겨
뭐에 홀린 듯 해
너무 투명하게
날 비춰 오던 네 눈에
눈을 뜬 순간 Woah, oh
여긴 Woah, oh
너를 기다리는
또 다른 꿈
너와 Woah, oh
내가 Woah, oh
아름다웠던
거기서 다시 만나
Woah, oh (Oh, oh, oh, oh)
Woah, oh (Oh, oh, oh, oh)
꿈인 듯 다시 만나
Woah, oh (Oh, oh, oh, oh)
Woah, oh (Oh, oh, oh, oh)
우린 꼭 다시 만나
Caught on the run
내 맘을 덮쳐 온 기억
끌어올리다 울컥
저 멀리 아득해지는 시선
선명히 느껴진 걸
분명히 서로를 알아 볼 걸
알잖아 이렇게
아른아른 대
마주 본 순간
여긴
너와 나를 비춘
또 다른 꿈
너와
내가
이어져있던
별에서 다시 만나
Woah, oh (Oh, oh, oh, oh)
Woah, oh (Oh, oh, oh, oh)
꿈인 듯 다시 만나
Woah, oh (Oh, oh, oh, oh)
Woah, oh (Oh, oh, oh, oh)
우린 꼭 다시 만나

Мечта

Только ты
Как будто шепнул мне тихий сон,
И снова где-то ностальгия жжет.
Что за чувство это?
Чем больше вспоминаю, тем бледней оно.
Сияющий, льющийся свет
И желанная ты,
Захватывающее дыхание мгновение,
Незабываемое, да.
Так таинственно,
Маленькая птичка пред глазами
Как будто ведет нас,
Открываю глаза - вау, о,
Это место - вау, о,
Ждет тебя,
Другой сон.
С тобой - вау, о,
Я - вау, о,
Прекрасное мгновение,
Там мы встретимся вновь.
Бесконечно блуждал,
Измученный, я шел к тебе,
И белая звезда упала с небес.
Мои шаги ускоряются,
Снова бьется сердце сильней,
Я доверяюсь этому чувству.
Как будто заворожен,
Так прозрачно
Твои глаза смотрели на меня,
Открываю глаза - вау, о,
Это место - вау, о,
Ждет тебя,
Другой сон.
С тобой - вау, о,
Я - вау, о,
Прекрасное мгновение,
Там мы встретимся вновь.
Вау, о (О, о, о, о)
Вау, о (О, о, о, о)
Как во сне, мы встретимся вновь,
Вау, о (О, о, о, о)
Вау, о (О, о, о, о)
Мы обязательно встретимся вновь.
В бегах,
Воспоминания нахлынули на меня,
Переполняют до комка в горле,
Взгляд затуманивается,
Ясно чувствую,
Мы точно узнаем друг друга,
Ведь знаешь,
Так неясно,
В тот момент, когда наши взгляды встретились,
Здесь,
Ты и я,
Другой сон.
С тобой,
Я,
Связанные,
На той звезде мы встретимся вновь.
Вау, о (О, о, о, о)
Вау, о (О, о, о, о)
Как во сне, мы встретимся вновь,
Вау, о (О, о, о, о)
Вау, о (О, о, о, о)
Мы обязательно встретимся вновь.