Текст и перевод песни The Boyz - Shine Shine

Shine Shine

Oh-oh-oh-oh (Hey)
La-la-la-la, la-la-la-la-la
Oh-oh-oh-oh (Hey)
Ooh-ooh-ooh-ooh
눈에 들어 왔어 killer with my style
한 순간에 맘을 빼앗긴 건
반짝였기 때문야
내 눈 멀게 한 거야 oh yeah
널 알아 devil 자꾸 손짓해 와 (Yeah, yeah)
내 생각 따위 쉽게 흔들어 놔 (Ah-ah)
무시 해 보려고 애써도 너무 어려워 (Eh)
대체 넌 누구야 yeah, yeah, yeah
Shut it down
나에게 닥쳐온 이 위기 속 위험해지는 감정을 on
그래 받아들여
To me, it comes so natural
천천히 다가가 불을 꺼 고갤 들어
이미 난 너만 보여
Outta control, so lit, too hot 맞아
내 눈을 멀게 한 너를 훔칠 거야 I promise that (I promise that)
(THE BOYZ solid gold, 너는 shine, shine)
Oh, I'm 'bout to bring fire
신비한 운명 같은 너는 shine, shine
내게로 와 stay on my mind
Number one 밝게 빛나 너만이 오직 shine, shine
어둠 속에서도 넌 bling, bling, bling
빛을 내며 반짝이면 ching, ching, ching
그 무엇도 너 보단 못해
그 누구도 하찮네 난 좀 미쳤네
어렵고도 험한 길
그것의 가치 난 자격 있어 yeah, yeah, yeah
다가가 불을 꺼 고갤 들어
이미 난 너만 보여 (You know)
Outta control, oh no, woah
내 눈을 멀게 한 너를 훔칠 거야 I promise that
(THE BOYZ solid gold, 너는 shine, shine)
Oh (oh), I'm 'bout to bring fire
신비한 운명 같은 너는 shine, shine
내게로 와 stay on my mind (Mind)
Number one 밝게 빛나 너만이 오직 shine, shine
(Oh-oh-oh-oh) 뭘 더 기다려?
답은 정해져, 마음은 이미
(Oh-oh-oh-oh) 너도 느끼지?
Do you like what you see?
저 문을 열고 yeah 네 맘을 훔칠
이름은 "THE BOYZ" 그 맘을 훔칠 (Oh, whoa)
I go, I go (Anywhere I want, anytime, any place)
Follow, follow (Me, 나만 아는 길 first class always)
Oh, I'm 'bout to bring fire
신비한 운명 같은 너는 shine, shine
내게로 와 stay on my mind (Mind)
Number one 밝게 빛나 너만이 오직 shine, shine
Bring the fire
Eh-yeah, shine, shine

Brillant Brillant

Oh-oh-oh-oh (Hey)
La-la-la-la, la-la-la-la-la
Oh-oh-oh-oh (Hey)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Tu es entrée dans mon champ de vision, un tueur avec mon style
En un instant, tu as capturé mon cœur
C'est parce que tu brillais
Tu as aveuglé mes yeux, oh ouais
Je te connais, diable, tu me fais constamment signe (Yeah, yeah)
Tu secoues facilement mes pensées (Ah-ah)
J'essaie de t'ignorer, mais c'est trop difficile (Eh)
Qui es-tu vraiment, ouais, ouais, ouais
Arrête tout
Dans cette crise qui m'a submergé, mes émotions deviennent dangereuses, allume-les
Oui, accepte-le
Pour moi, c'est naturel
Approche-toi lentement, éteins la lumière, lève la tête
Je ne vois que toi maintenant
Hors de contrôle, tellement intense, trop chaud, c'est vrai
Je vais te voler, toi qui as aveuglé mes yeux, je le promets (Je le promets)
(THE BOYZ or solide, tu es brillant, brillant)
Oh, je suis sur le point d'apporter le feu
Tu es comme un destin mystérieux, tu es brillant, brillant
Viens vers moi, reste dans mon esprit
Numéro un, brille intensément, tu es le seul, brillant, brillant
Même dans l'obscurité, tu es étincelant, étincelant, étincelant
Tu brilles et tu scintilles, ching, ching, ching
Rien ne peut t'égaler
Tout le monde est insignifiant, je suis un peu fou
Un chemin difficile et dangereux
Je suis qualifié pour sa valeur, ouais, ouais, ouais
Approche-toi lentement, éteins la lumière, lève la tête
Je ne vois que toi maintenant (Tu sais)
Hors de contrôle, oh non, waouh
Je vais te voler, toi qui as aveuglé mes yeux, je le promets
(THE BOYZ or solide, tu es brillant, brillant)
Oh (oh), je suis sur le point d'apporter le feu
Tu es comme un destin mystérieux, tu es brillant, brillant
Viens vers moi, reste dans mon esprit (Esprit)
Numéro un, brille intensément, tu es le seul, brillant, brillant
(Oh-oh-oh-oh) Qu'est-ce que tu attends encore ?
La réponse est claire, mon cœur est déjà
(Oh-oh-oh-oh) Tu le sens aussi ?
Aimes-tu ce que tu vois ?
J'ouvrirai cette porte, ouais, je te volerai ton cœur
Le nom est "THE BOYZ", je te volerai ton cœur (Oh, waouh)
Je vais, je vais (Partout où je veux, n'importe quand, n'importe où)
Suis, suis (Moi, le chemin que je connais, première classe toujours)
Oh, je suis sur le point d'apporter le feu
Tu es comme un destin mystérieux, tu es brillant, brillant
Viens vers moi, reste dans mon esprit (Esprit)
Numéro un, brille intensément, tu es le seul, brillant, brillant
Apporte le feu
Eh ouais, brillant, brillant