Текст и перевод песни The Brains - I'm Your Nightmare
I'm
your
nightmare,
and
I'm
comin'
true.
Я
- твой
ночной
кошмар,
и
я
становлюсь
явью.
All
I
want
is
to
be
inside
of
you,
Все,
чего
я
хочу,
это
быть
внутри
тебя,
And
I'm
the
ghost
that
haunts
you,
that
you
wish
you
never
knew.
И
я
призрак,
который
преследует
тебя,
о
котором
ты
хотел
бы
никогда
не
знать.
I'm
your
nightmare,
and
I'm
comin'
true.
Я
- твой
ночной
кошмар,
и
я
становлюсь
явью.
I'm
creepin'
when
you're
sleepin'.
Я
подкрадываюсь,
когда
ты
спишь.
I'm
seein',
watch
you
dreamin'.
Я
вижу,
наблюдаю,
как
ты
мечтаешь.
I
hunger
like
no
other,
Я
голоден,
как
никто
другой,
Smothers
under
covers.
Задыхается
под
одеялом.
I'm
the
creature
that
hides
inside
your
brain,
Я
- существо,
которое
прячется
в
твоем
мозгу,
And
I
will
always
haunt
you;
you'll
never
sleep
again.
И
я
всегда
буду
преследовать
тебя;
ты
больше
никогда
не
уснешь.
I'm
your
nightmare,
and
I'm
comin'
true.
Я
- твой
ночной
кошмар,
и
я
становлюсь
явью.
All
I
want
is
to
be
inside
of
you,
Все,
чего
я
хочу,
это
быть
внутри
тебя,
And
I'm
the
ghost
that
haunts
you,
that
you
wish
you
never
knew.
И
я
призрак,
который
преследует
тебя,
о
котором
ты
хотел
бы
никогда
не
знать.
I'm
your
nightmare,
and
I'm
comin'
true.
Я
- твой
ночной
кошмар,
и
я
становлюсь
явью.
Chasin',
no
escapin',
Преследую,
никуда
не
денешься,
Runnin',
I'm
still
comin'.
Убегаю,
я
все
еще
иду.
You're
cryin',
blades
are
shinin'.
Ты
плачешь,
лезвия
сверкают.
You're
dyin'
while
I'm
smilin'.
Ты
умираешь,
пока
я
улыбаюсь.
I'm
the
creature
that
hides
inside
your
brain,
Я
- существо,
которое
прячется
в
твоем
мозгу,
And
I
will
always
haunt
you;
you'll
never
sleep
again.
И
я
всегда
буду
преследовать
тебя;
ты
больше
никогда
не
уснешь.
I'm
your
nightmare,
and
I'm
comin'
true.
Я
- твой
ночной
кошмар,
и
я
становлюсь
явью.
All
I
want
is
to
be
inside
of
you,
Все,
чего
я
хочу,
это
быть
внутри
тебя,
And
I'm
the
ghost
that
haunts
you,
that
you
wish
you
never
knew.
И
я
призрак,
который
преследует
тебя,
о
котором
ты
хотел
бы
никогда
не
знать.
I'm
your
nightmare,
and
I'm
comin'
true.
Я
- твой
ночной
кошмар,
и
я
становлюсь
явью.
I'm
your
nightmare,
and
I'm
comin'
true.
Я
- твой
ночной
кошмар,
и
я
становлюсь
явью.
All
I
want
is
to
be
inside
of
you,
Все,
чего
я
хочу,
это
быть
внутри
тебя,
And
I'm
the
ghost
that
haunts
you,
that
you
wish
you
never
knew.
И
я
призрак,
который
преследует
тебя,
о
котором
ты
хотел
бы
никогда
не
знать.
I'm
your
nightmare,
and
I'm
comin'
true.
Я
- твой
ночной
кошмар,
и
я
становлюсь
явью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rene Antonio Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.