Текст и перевод песни The Brand New Heavies - Keep On Shining

Keep On Shining

Keep on shining, shining, shining, shining, shining, oh yeah
Oh, I whisper softly in your ear
My sweet baby
Another perfect day begins when you're right here
And when you're lying next to me
What could be better than you?
It's coming over me again
My sweet baby
I got to work but it's so hard to leave you there
I can't help feeling it ain't fair
I'd rather be chilling with you
I'll be out at work, on my way
No matter what I do all day
You'll be there with me, in my head
Thinking about what we share
Cos you love me right, and I can see
Everything that this could be
And you're never far away from me
Reaching out to you, yeah
Cos everything it happens for a reason
The darkest night will make the brightest star
But baby, now it's gonna be the season
There won't be no looking back
A brighter light will shine on where we are
Keep on shining, shining, shining, shining, shining, yeah yeah
Ain't it funny how it goes
My sweet baby
You hit a wall and think that life will stay that way
At least that's how it seemed to me
Was I so ready to lose?
Now I'm living life again
No turning back
And I ain't scared no more of what tomorrow brings
I'm taking off on brand new wings
Cos I'm going to spend it with you, baby
Keep on shining, shining, shining, shining, shining, yeah yeah
I had to write this down today
My sweet baby
I turned a corner and I know you're there for me
And that's exactly where I'll be
Bringing it home to you, baby
Keep on shining, shining, shining, shining, shining, yeah yeah

Продолжай сиять

Продолжай сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, о да
О, я тихо шепчу тебе на ушко
Моя сладкая малышка
Новый прекрасный день начинается, когда ты рядом
И когда ты лежишь рядом со мной
Что может быть лучше тебя?
Это чувство снова охватывает меня
Моя сладкая малышка
Мне нужно идти на работу, но так тяжело оставлять тебя
Я не могу отделаться от чувства, что это несправедливо
Я бы лучше остался с тобой
Я буду на работе, в пути
Что бы я ни делал весь день
Ты будешь со мной, в моих мыслях
Думая о том, что у нас есть
Потому что ты любишь меня правильно, и я вижу
Все, чем это может быть
И ты никогда не далеко от меня
Тянусь к тебе, да
Потому что все происходит по какой-то причине
Самая темная ночь создаст самую яркую звезду
Но, детка, теперь наступит время
Мы не будем оглядываться назад
Яркий свет будет освещать то место, где мы находимся
Продолжай сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, да, да
Забавно, как это бывает
Моя сладкая малышка
Ты сталкиваешься с препятствием и думаешь, что жизнь так и останется
По крайней мере, мне так казалось
Был ли я готов проиграть?
Теперь я снова живу
Нет пути назад
И я больше не боюсь того, что принесет завтрашний день
Я взлетаю на новых крыльях
Потому что я проведу его с тобой, малышка
Продолжай сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, да, да
Мне нужно было написать это сегодня
Моя сладкая малышка
Я перешел черту, и я знаю, что ты рядом со мной
И именно там я и буду
Несу это домой к тебе, малышка
Продолжай сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, да, да