Текст и перевод песни The Brand New Heavies - Sweet Freeek
Yeah,
you're
my
sweet
freak
Да,
ты
мой
милый
чудак.
Freaky,
so
freaky
Чокнутый,
такой
чокнутый
At
first
didn't
take
no
notice
Сначала
я
не
обратил
на
это
никакого
внимания.
Thought
it
was
the
place
to
be,
so
I
hung
Я
подумал,
что
это
подходящее
место,
и
повесил
трубку.
What's
this
got
me
turnin'?
Turnin'
round?
Что
это
заставило
меня
обернуться?
Face?
degrees,
so
what
now?
Лицо?
Градусы,
ну
и
что
теперь?
I
spotted
you
walkin',
I
see
you
seein'
me
Я
заметил,
как
ты
идешь,
я
вижу,
что
ты
видишь
меня.
Without
conversation,
it's
the
thrill
of
the
fever
Без
разговоров
это
трепет
лихорадки.
You're
such
a
freak,
makin'
me
weak
Ты
такой
урод,
что
делаешь
меня
слабым.
I'm
stuck
to
you're
beat
and
the
love
is
crazy
Я
застрял
в
твоем
ритме,
и
любовь
безумна.
You're
such
a
freak,
how
come
you're
so
sweet
Ты
такой
чудак,
почему
ты
такой
милый?
For
a
freak,
got
you
neat,
got
a
love
so
chic
Для
урода
ты
опрятен,
у
тебя
такая
шикарная
любовь.
You're
a
freak,
such
a
freak,
so
chic
Ты
уродина,
такая
уродина,
такая
шикарная.
Yeah,
that
love
so
crazy,
freak
Да,
эта
любовь
такая
сумасшедшая,
уродина
And
you
know
what
you
do
to
me
И
ты
знаешь,
что
ты
делаешь
со
мной.
So
sweet,
you're
a
monster
freak
Такая
милая,
ты
чудовищный
урод.
So
now
it's
goodbye
to
caution
Так
что
пора
прощаться
с
осторожностью.
Leave
that
to
the
pause
of
the
beat
Оставь
это
на
паузу
ритма.
That's
alright
with
me
cuz
we're
gettin'
it
on
now
Со
мной
все
в
порядке,
потому
что
мы
уже
начинаем.
Get
on
now,
get
it
on
for
the
things
you
make
me
see
Давай
же,
давай
же
ради
того,
что
ты
заставляешь
меня
видеть.
Get
it
on,
all
these
lost
emotions
Давай,
все
эти
потерянные
эмоции.
The
spirit
just
got
to
me
Дух
просто
добрался
до
меня.
Without
conversation,
it's
the
thrill
of
the
fever
Без
разговоров
это
трепет
лихорадки.
You're
such
a
freak,
makin'
me
weak
Ты
такой
урод,
что
делаешь
меня
слабым.
I'm
stuck
to
you're
beat
and
the
love
is
crazy
Я
застрял
в
твоем
ритме,
и
любовь
безумна.
You're
such
a
freak,
how
come
you're
so
sweet
Ты
такой
чудак,
почему
ты
такой
милый?
For
a
freak,
got
you
neat,
got
a
love
so
chic
Для
урода
ты
опрятен,
у
тебя
такая
шикарная
любовь.
You're
a
freak,
such
a
freak,
so
chic
Ты
уродина,
такая
уродина,
такая
шикарная.
Yeah,
that
love
so
crazy,
freak
Да,
эта
любовь
такая
сумасшедшая,
уродина
And
you
know
what
you
do
to
me
И
ты
знаешь,
что
ты
делаешь
со
мной.
So
sweet,
you're
a
monster
freak
Такая
милая,
ты
чудовищный
урод.
Just
like
life,
feel
like
love
so
right
Прямо
как
жизнь,
чувствуй
себя
так
хорошо,
как
любовь.
Feel
like?
whachya
gonna
do?
Что
ты
собираешься
делать?
Got
to
free
all
the
freak
inside
of
you
Я
должен
освободить
всех
уродов
внутри
тебя.
You're
such
a
freak,
makin'
me
weak
Ты
такой
урод,
что
делаешь
меня
слабым.
I'm
stuck
to
you're
beat
and
the
love
is
crazy
Я
застрял
в
твоем
ритме,
и
любовь
безумна.
You're
such
a
freak,
how
come
you're
so
sweet
Ты
такой
чудак,
почему
ты
такой
милый?
For
a
freak,
got
you
neat,
got
a
love
so
chic
Для
урода
ты
опрятен,
у
тебя
такая
шикарная
любовь.
You're
a
freak,
such
a
freak,
so
chic
Ты
уродина,
такая
уродина,
такая
шикарная.
Yeah,
that
love
so
crazy,
freak
Да,
эта
любовь
такая
сумасшедшая,
уродина
And
you
know
what
you
do
to
me
И
ты
знаешь,
что
ты
делаешь
со
мной.
So
sweet,
you're
a
monster
freak
Такая
милая,
ты
чудовищный
урод.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: simon bartholomew
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.