Текст и перевод песни The Brand New Heavies - Sweet Freeek

Sweet Freeek

Yeah, you're my sweet freak
Freaky, so freaky
At first didn't take no notice
Thought it was the place to be, so I hung
What's this got me turnin'? Turnin' round?
Face? degrees, so what now?
I spotted you walkin', I see you seein' me
Without conversation, it's the thrill of the fever
()
You're such a freak, makin' me weak
I'm stuck to you're beat and the love is crazy
You're such a freak, how come you're so sweet
For a freak, got you neat, got a love so chic
You're a freak, such a freak, so chic
Yeah, that love so crazy, freak
And you know what you do to me
So sweet, you're a monster freak
(2)
So now it's goodbye to caution
Leave that to the pause of the beat
That's alright with me cuz we're gettin' it on now
Get on now, get it on for the things you make me see
Get it on, all these lost emotions
The spirit just got to me
Without conversation, it's the thrill of the fever
()
You're such a freak, makin' me weak
I'm stuck to you're beat and the love is crazy
You're such a freak, how come you're so sweet
For a freak, got you neat, got a love so chic
You're a freak, such a freak, so chic
Yeah, that love so crazy, freak
And you know what you do to me
So sweet, you're a monster freak
(Bridge)
Just like life, feel like love so right
Feel like? whachya gonna do?
Got to free all the freak inside of you
()
You're such a freak, makin' me weak
I'm stuck to you're beat and the love is crazy
You're such a freak, how come you're so sweet
For a freak, got you neat, got a love so chic
You're a freak, such a freak, so chic
Yeah, that love so crazy, freak
And you know what you do to me
So sweet, you're a monster freak

Сладкий Чудак

Да, ты мой сладкий чудак
Чудной, такой чудной
Сначала не обратила внимания
Думала, что это место, где нужно быть, поэтому осталась
Что это заставляет меня оборачиваться? Оборачиваться?
Лицо? градусов, и что теперь?
Я заметила, как ты идешь, вижу, как ты смотришь на меня
Без слов, это трепет лихорадки
()
Ты такой чудак, делаешь меня слабой
Я застряла на твоем ритме, и эта любовь безумна
Ты такой чудак, как так вышло, что ты такой сладкий?
Для чудака, ты у меня опрятный, у нас такая шикарная любовь
Ты чудак, такой чудак, такой шикарный
Да, эта любовь такая безумная, чудак
И ты знаешь, что ты делаешь со мной
Такой сладкий, ты чудовищный чудак
(2)
Так что теперь прощай, осторожность
Оставь это на паузу ритма
Меня это устраивает, потому что мы сейчас зажигаем
Зажигаем, зажигаем ради того, что ты показываешь мне
Зажигаем, все эти потерянные эмоции
Дух просто захватил меня
Без слов, это трепет лихорадки
()
Ты такой чудак, делаешь меня слабой
Я застряла на твоем ритме, и эта любовь безумна
Ты такой чудак, как так вышло, что ты такой сладкий?
Для чудака, ты у меня опрятный, у нас такая шикарная любовь
Ты чудак, такой чудак, такой шикарный
Да, эта любовь такая безумная, чудак
И ты знаешь, что ты делаешь со мной
Такой сладкий, ты чудовищный чудак
(Бридж)
Прямо как жизнь, похоже на такую правильную любовь
Похоже на? Что ты собираешься делать?
Должен освободить всего чудака внутри себя
()
Ты такой чудак, делаешь меня слабой
Я застряла на твоем ритме, и эта любовь безумна
Ты такой чудак, как так вышло, что ты такой сладкий?
Для чудака, ты у меня опрятный, у нас такая шикарная любовь
Ты чудак, такой чудак, такой шикарный
Да, эта любовь такая безумная, чудак
И ты знаешь, что ты делаешь со мной
Такой сладкий, ты чудовищный чудак