If That Ain't Love - The brave перевод на русский

If That Ain't Love

I see you from the corner of my eye
Looking for the path of new beginnings
I hear you and your sacred alibis
Trying hard to justify your winnings

Can't turn back - No you can't deny
Run too fast - You must glorify

Gave His life 'cause it had to be
Shed His blood for you and me
If that ain't love - Then I don't know what love is

Heart to heart - Soul to soul
Through his pain I am made whole
If that ain't love - I don't know what love is

I know you 'cause I've heard it all before
The same ol' story just a different ending
I love you even when you turn away
You say you're true but I know that you're pretending

Can't give up - You can't give up the fight
Can't give in - Can't give in when you know you're right

Gave His life 'cause it had to be
Shed His blood for you and me
If that ain't love - Then I don't know what love is

Heart to heart - Soul to soul
Through his pain I am made whole
I said if that ain't love - Then I don't know what love is

I said if that ain't love...

If that ain't love
Nen-nen-nen-nen-nen... If that ain't love

Can't turn back - Cause you can't deny
Run too fast - You must glorify

Gave His life 'cause it had to be
Shed His blood for you and me
If that ain't love - Then I don't know what love is

Heart to heart - Soul to soul
Through his pain I am made whole
If that ain't love - Then I don't know what love is

I said if that ain't love
Then I don't know what love is

If that ain't love - I don't know what love is
If that ain't love
(Oooooooh!)
If that ain't love
If that ain't love
If that ain't love
(I think I know, I think I know what love is)
If that ain't love
(Oooooooh!)
If that ain't love
(Ooooh... yeaaah!)
If that ain't love
(I think I know what love is)
If that ain't love

Если это не любовь

Я вижу тебя краем глаза,
Ищущую путь к новому началу.
Я слышу тебя и твои святые алиби,
Ты изо всех сил пытаешься оправдать свои победы.

Нельзя повернуть назад — нет, ты не можешь отрицать,
Бежишь слишком быстро — ты должна прославлять.

Он отдал Свою жизнь, потому что так было нужно,
Пролил Свою кровь за тебя и меня.
Если это не любовь, то я не знаю, что такое любовь.

От сердца к сердцу, от души к душе,
Через его боль я становлюсь целостной.
Если это не любовь, я не знаю, что такое любовь.

Я знаю тебя, потому что слышал всё это раньше —
Та же старая история, только финал другой.
Я люблю тебя, даже когда ты отворачиваешься,
Ты говоришь, что верна, но я знаю, что ты притворяешься.

Нельзя сдаваться — ты не можешь сдаться в этой борьбе,
Нельзя уступать — нельзя уступать, когда знаешь, что прав.

Он отдал Свою жизнь, потому что так было нужно,
Пролил Свою кровь за тебя и меня.
Если это не любовь, то я не знаю, что такое любовь.

От сердца к сердцу, от души к душе,
Через его боль я становлюсь целостным.
Я сказал, если это не любовь, то я не знаю, что такое любовь.

Я сказал, если это не любовь...

Если это не любовь,
Нэн-нэн-нэн-нэн-нэн... Если это не любовь.

Нельзя повернуть назад, потому что ты не можешь отрицать,
Бежишь слишком быстро — ты должна прославлять.

Он отдал Свою жизнь, потому что так было нужно,
Пролил Свою кровь за тебя и меня.
Если это не любовь, то я не знаю, что такое любовь.

От сердца к сердцу, от души к душе,
Через его боль я становлюсь целостным.
Если это не любовь, то я не знаю, что такое любовь.

Я сказал, если это не любовь,
То я не знаю, что такое любовь.

Если это не любовь, я не знаю, что такое любовь.
Если это не любовь,
(О-о-о!)
Если это не любовь,
Если это не любовь,
Если это не любовь,
(Кажется, я знаю, кажется, я знаю, что такое любовь.)
Если это не любовь,
(О-о-о!)
Если это не любовь,
(О-о-о... да!)
Если это не любовь,
(Я думаю, я знаю, что такое любовь.)
Если это не любовь.