Technicolor - The brave перевод на немецкий

Technicolor

I'm sat here staring at the walls and
I'm waiting for them to talk to me
I lean against the back of my mind waiting for
It to crumble in on me
How long have I been here?
What day is it now?
So lost, disillusioned
I can't find a way to get out, get out, get out
This painted room seems to be running its colours down to the ground
The floors dripping in technicolor
While I stand here in black and white I'm
Searching for something to hold me upright
How long until these pictures
Are going to fade away from my view I'm
Waiting for my mind to run away with you
How long have I been here?
What day is it now?
So lost, disillusioned
I can't find a way to get out, get out, get out
Everything spinning above me
The floor is melting beneath me
It starts to fall apart
And I can't seem to find a way out
I can't find a way out
How long have I been here?
What day is it now?
So lost, disillusioned
I can't find a way to get out, get out, get out
How long have I been here?
What day is it now?
So lost, disillusioned
I can't find a way to get out, get out, get out
I can't find a way to get out

Technicolor

Ich sitze hier und starre auf die Wände und
ich warte darauf, dass sie zu mir sprechen
Ich lehne mich an den hinteren Teil meines Geistes und warte darauf,
dass er über mir zusammenbricht
Wie lange bin ich schon hier?
Welcher Tag ist heute?
So verloren, desillusioniert
Ich finde keinen Weg hinaus, hinaus, hinaus
Dieser bemalte Raum scheint seine Farben zum Boden hinunterlaufen zu lassen
Der Boden tropft in Technicolor
Während ich hier in Schwarzweiß stehe
Suche ich nach etwas, das mich aufrecht hält
Wie lange noch, bis diese Bilder
aus meinem Blickfeld verschwinden werden? Ich
warte darauf, dass mein Verstand mit dir durchbrennt
Wie lange bin ich schon hier?
Welcher Tag ist heute?
So verloren, desillusioniert
Ich finde keinen Weg hinaus, hinaus, hinaus
Alles dreht sich über mir
Der Boden schmilzt unter mir
Es beginnt, auseinanderzufallen
Und ich scheine keinen Ausweg zu finden
Ich finde keinen Ausweg
Wie lange bin ich schon hier?
Welcher Tag ist heute?
So verloren, desillusioniert
Ich finde keinen Weg hinaus, hinaus, hinaus
Wie lange bin ich schon hier?
Welcher Tag ist heute?
So verloren, desillusioniert
Ich finde keinen Weg hinaus, hinaus, hinaus
Ich finde keinen Weg hinaus