Текст и перевод песни The Bravery - I Am Your Skin

I Am Your Skin

And you know me now like a mother knows a child
And you know me now like I came from your own body
I can feel your pulse like a moth inside a jar
And even this is still too far
Even this is still too far

I wanna be your skin
I wanna feel everything you feel
I wanna be your covering

So let them come like an army against us
I know you won't be afraid
Because I am the armor upon you now
And we are never betrayed
There is no ending between you and me

I wanna be your skin
I wanna be your skin
I wanna feel everything you feel
I wanna be your covering

And I will hide you inside of me
With every breath in harmony
I wanna be your skin
I wanna be your covering

I wanna be your skin
I wanna be your skin
I wanna feel everything you feel
I wanna be your covering

And I will hide you inside of me
With every breath in harmony
I wanna be your skin
I wanna be your covering

I wanna be your skin
I wanna be your covering

Je suis ta peau

Et maintenant tu me connais comme une mère connaît son enfant
Et maintenant tu me connais comme si j'étais sorti de ton propre corps
Je sens ton pouls comme un papillon dans un bocal
Et même ça, c'est encore trop loin
Même ça, c'est encore trop loin

Je veux être ta peau
Je veux sentir tout ce que tu ressens
Je veux être ton enveloppe

Alors qu'ils viennent comme une armée contre nous
Je sais que tu n'auras pas peur
Parce que je suis l'armure qui te protège maintenant
Et nous ne sommes jamais trahis
Il n'y a pas de fin entre toi et moi

Je veux être ta peau
Je veux être ta peau
Je veux sentir tout ce que tu ressens
Je veux être ton enveloppe

Et je te cacherai à l'intérieur de moi
Avec chaque souffle en harmonie
Je veux être ta peau
Je veux être ton enveloppe

Je veux être ta peau
Je veux être ta peau
Je veux sentir tout ce que tu ressens
Je veux être ton enveloppe

Et je te cacherai à l'intérieur de moi
Avec chaque souffle en harmonie
Je veux être ta peau
Je veux être ton enveloppe

Je veux être ta peau
Je veux être ton enveloppe