The Bravery - Tragedy Bound - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Bravery - Tragedy Bound




Tragedy bound, looking for clues,
Связанный трагедией, ищущий улики,
I′m starting to suspect she likes abuse.
Я начинаю подозревать, что ей нравится насилие.
I'm starting to feel like she doesn′t feel.
Мне начинает казаться, что она ничего не чувствует.
Is there anybody in there?
Есть здесь кто-нибудь?
Tragedy bound, she is a mess.
Связанная трагедией, она-беспорядок.
Her daddy was a demon watching her dress.
Ее отец был демоном, наблюдающим за ее платьем.
He shriveled her down, wore her like a crown.
Он сморщил ее, носил как корону.
Is there anybody in there?
Есть здесь кто-нибудь?
All her life, she's bound to lose.
Всю свою жизнь она обречена проиграть.
All her life, she's bound to lose.
Всю свою жизнь она обречена проиграть.
Tragedy bound, I feel sick.
Связанный трагедией, я чувствую себя больным.
Her daddy was killed - her feelings were mixed.
Ее папу убили-ее чувства смешались.
He wore a hole in her skin - now all the boys look in.
Он носил дыру в ее коже-теперь все парни заглядывают в нее.
Is there anybody in there?
Есть здесь кто-нибудь?
Tragedy bound, now she′s stuck.
Трагедия связана, теперь она застряла.
She can′t even care enough to fuck.
Она даже трахаться не хочет.
She's cutting herself just to see if it works.
Она режет себя, просто чтобы посмотреть, сработает ли это.
Is there anybody in there?
Есть здесь кто-нибудь?
All her life, she′s bound to lose.
Всю свою жизнь она обречена проиграть.
All her life, she's bound to lose.
Всю свою жизнь она обречена проиграть.
Tragedy bound, if I met this man,
Трагедия неизбежна, если я встречу этого человека.
What would I say - how could I speak?
Что бы я сказал - как бы я мог говорить?
How could I speak?
Как я мог говорить?
How could I speak?
Как я мог говорить?
All her life, she′s bound to lose.
Всю свою жизнь она обречена проиграть.
All her life, she's bound to lose.
Всю свою жизнь она обречена проиграть.
All her life, she′s bound to lose.
Всю свою жизнь она обречена проиграть.
All her life, she's bound to lose.
Всю свою жизнь она обречена проиграть.





Авторы: Samuel Bingham Endicott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.