Another Night - The Brightlights перевод на немецкий

Another Night

Oh no
We're out tonight
I get the feeling but it don't feel right
To let it go out of my hands
It's too late to understand that i

I got it wrong
I can't get it right
So what would you say
To another night
Did you see the way she smiled at me
I Know
She Knows
Tomorrows a new day
To get up and go
That's the way it goes

Oh no
I can't decide
Who to go out with tonight
I could of gone out with all the boys
But then my girl
She'd be
So
So
Annoyed

Cos i
I got it wrong
I can't get it right
So what would you say
To another night
Did you see the way she smiled at me
I Know
She Knows
Tomorrows a new day
To get up and go
Oh Yeh
Did you see the way she smiled at me
I Know
She Knows
Tomorrows a new day
To get up and go
That's the way it goes

Give me another night
To make everything just fine
Everything just fine
And you can take your time
But you'll never get it right
No you'll never get it right

Noch eine Nacht

Oh nein
Wir sind heute Abend unterwegs
Ich habe das Gefühl, aber es fühlt sich nicht richtig an
Es aus meinen Händen zu geben
Es ist zu spät, um zu verstehen, dass ich

Ich habe es falsch gemacht
Ich kriege es nicht hin
Also, was würdest du sagen
Zu einer weiteren Nacht
Hast du gesehen, wie sie mich angelächelt hat?
Ich weiß
Sie weiß
Morgen ist ein neuer Tag
Um aufzustehen und zu gehen
So läuft das

Oh nein
Ich kann mich nicht entscheiden
Mit wem ich heute Abend ausgehen soll
Ich hätte mit all den Jungs ausgehen können
Aber dann wäre mein Mädchen
Sie wäre
So
So
Verärgert

Denn ich
Ich habe es falsch gemacht
Ich kriege es nicht hin
Also was würdest du sagen
Zu einer weiteren Nacht?
Hast du gesehen, wie sie mich angelächelt hat?
Ich weiß
Sie weiß
Morgen ist ein neuer Tag
Um aufzustehen und zu gehen
Oh ja
Hast du gesehen, wie sie mich angelächelt hat?
Ich weiß
Sie weiß
Morgen ist ein neuer Tag
Um aufzustehen und zu gehen
So läuft das

Gib mir noch eine Nacht
Um alles in Ordnung zu bringen
Alles in Ordnung zu bringen
Und du kannst dir Zeit lassen
Aber du wirst es nie richtig machen
Nein, du wirst es nie richtig machen