The Broken View - Reverie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Broken View - Reverie




Reverie
Грёзы
I used to know what life was like before you
Я помню, какой была жизнь до тебя,
But I can only see a shade of what I used to be
Но теперь лишь тенью прежнего себя стал я.
Your memory may fail you
Твоя память может подвести тебя,
But It serves me well
Но мне она верно служит,
And when I do exhale you
И когда я выдыхаю тебя,
Is when I find myself
Я нахожу себя настоящего.
On and on we hide the truth
Снова и снова мы скрываем правду,
On and on decide to lose
Снова и снова решаем проиграть,
On and on we lie to prove
Снова и снова мы лжем, чтобы доказать,
That nothing else can save me from you
Что ничто не может спасти меня от тебя.
I saw the ship go down
Я видел, как корабль пошел ко дну,
I waited as it washed ashore
Я ждал, пока его не выбросит на берег,
Delivered me from myself
Избавил меня от самого себя,
To feel what I had lost before
Чтобы я снова почувствовал то, что потерял.
Your reveries unveil you
Твои грёзы раскрывают тебя,
In the truths you sell
В той правде, что ты продаешь.
Does it ever get better
Станет ли когда-нибудь лучше?
Only time will tell
Только время покажет.
On and on we hide the truth
Снова и снова мы скрываем правду,
On and on decide to lose
Снова и снова решаем проиграть,
On and on we lie to prove
Снова и снова мы лжем, чтобы доказать,
That nothing else can save me from you
Что ничто не может спасти меня от тебя.
Before I write myself into final decimation
Прежде чем я окончательно себя уничтожу,
I'll retrace this life under sober empty skies
Я переосмыслю эту жизнь под трезвым пустым небом.
Sober empty skies
Под трезвым пустым небом.





Авторы: Austin Kranick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.