Текст и перевод песни The Bronx - History's Stranglers

History's Stranglers

I left with shaking hands
Looking for danger
Cheap tales of modern love
In bed with strangers
And there is no warning
I'm not ignoring
I cut glass on my callused feet
Cause I walk through miles of makeshift mud
Motherfucker, I want your blood!

I got the hands of history's stranglers
And the midnight sky reflects off my skin
I got the face of a million strangers
You're never gonna see me closing in
Yeah!
While you're sleeping!

No need for safe return
Is no need for your concern
There is no warning
I'm not ignoring
I follow you across the county lines
Well these beads of sweat feel like a flood
You motherfucker, I want your blood!

I got the hands of history's stranglers
And the midnight sky reflects off my skin
I got the face of a million strangers
You're never going to see me closing in
You're never going to see me closing in
While you're sleeping!
Breaking through your window
Stabbing through your ribcage!

Душители Истории

Я ушёл, руки дрожали,
В поисках опасности.
Дешёвые сказки современной любви
В постели с незнакомками.
И нет никакого предупреждения,
Я не игнорирую.
Я режу стекло на моих мозолистых ступнях,
Потому что я иду сквозь мили самодельной грязи.
Ублюдок, я хочу твоей крови!

У меня руки палачей истории,
И полуночное небо отражается от моей кожи.
У меня лицо миллиона незнакомцев,
Ты никогда не увидишь, как я приближаюсь.
Да!
Пока ты спишь!

Нет нужды в безопасном возвращении,
Нет нужды в твоей заботе.
Нет никакого предупреждения,
Я не игнорирую.
Я следую за тобой через границы округов,
Эти капли пота кажутся мне потопом.
Ты, ублюдок, я хочу твоей крови!

У меня руки палачей истории,
И полуночное небо отражается от моей кожи.
У меня лицо миллиона незнакомцев,
Ты никогда не увидишь, как я приближаюсь.
Ты никогда не увидишь, как я приближаюсь,
Пока ты спишь!
Ворвусь в твоё окно,
Пронзю твою грудную клетку!