Текст песни и перевод на француский The Bronx - Participation Trophy

Participation Trophy

We came to annihilate you
We are not here to intimidate you
It's time to meet your maker
Because extinction is in your nature

Now do you see?
The cosmic hammer will fall
Nailing your fate to the wall
This life is simple and small
One step from nothing at all
Nothing at all

Goddamn, it's a violation
Here's your trophy for participation
This world is in foreclosure
So now we've come to take you over

Now do you see?
The cosmic hammer will fall
Nailing your fate to the wall
This life is simple and small
One step from nothing at all
Nothing at all
Nothing at all
The hammer will fall

The cosmic hammеr will fall
Nailing your fate to the wall
This life is simplе and small
One step from nothing at all
Nothing at all
Nothing at all
The hammer will fall

Trophée de Participation

On est venu pour t'anéantir
On n'est pas là pour t'intimider
Il est temps de rencontrer ton créateur
Parce que l'extinction est dans ta nature

Tu vois maintenant ?
Le marteau cosmique va tomber
Clouant ton destin au mur
Cette vie est simple et petite
A un pas du néant
Le néant

Putain, c'est une violation
Voici ton trophée de participation
Ce monde est en faillite
Alors maintenant on est venu pour te prendre le contrôle

Tu vois maintenant ?
Le marteau cosmique va tomber
Clouant ton destin au mur
Cette vie est simple et petite
A un pas du néant
Le néant
Le néant
Le marteau va tomber

Le marteau cosmique va tomber
Clouant ton destin au mur
Cette vie est simple et petite
A un pas du néant
Le néant
Le néant
Le marteau va tomber