The Bronx - Style Over Everything - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Bronx - Style Over Everything




Style Over Everything
Le style avant tout
Outside my window
Dehors, par ma fenêtre
There's a world stuck in limbo
Le monde est coincé dans les limbes
A sidewalker scared
Un passant effrayé
Under gas station light alright
Sous la lumière d'une station-service, bien
Inside my house
Dans ma maison
It's quiet as a mouse
C'est aussi silencieux qu'une souris
Outside my window
Dehors, par ma fenêtre
They tried to play me for a fool
Ils ont essayé de me prendre pour un idiot
They say they, they got my place surrounded
Ils disent qu'ils ont encerclé mon endroit
Well nice attempt to keep me grounded
Belle tentative pour me maintenir au sol
Inside my house
Dans ma maison
I shoot to kill I don't fuck around
Je tire pour tuer, je ne fais pas de conneries
Inside this house I'm terrified
Dans cette maison, j'ai peur
This spirit world is upside down and inside out
Ce monde spirituel est à l'envers et à l'intérieur
We've come too far
On est allé trop loin
We're too pissed off to turn back now
On est trop énervés pour faire marche arrière maintenant
Lifestyle over everything
Le style de vie avant tout
Lifestyle over everyone
Le style de vie avant tous
They say freedom has been found
Ils disent que la liberté a été trouvée
Lay your weapons down
Dépose tes armes
Beach Cruiser in the city
Beach Cruiser dans la ville
Days dead, nights blind, no pity
Jours morts, nuits aveugles, aucune pitié
I was never lost
Je ne me suis jamais perdu
Fingers are always crossed
Les doigts sont toujours croisés
Inside my house
Dans ma maison
I shoot to kill I don't fuck around
Je tire pour tuer, je ne fais pas de conneries
Inside this house I'm terrified
Dans cette maison, j'ai peur
This spirit world is upside down and inside out
Ce monde spirituel est à l'envers et à l'intérieur
We've come too far
On est allé trop loin
We're too pissed off to turn back now
On est trop énervés pour faire marche arrière maintenant
Lifestyle over everything
Le style de vie avant tout
Lifestyle over everyone
Le style de vie avant tous
They say freedom has been found
Ils disent que la liberté a été trouvée
Lay your weapons down
Dépose tes armes
So long, god bless
Au revoir, que Dieu te bénisse
And no one's impressed
Et personne n'est impressionné
This spirit world is upside down and inside out
Ce monde spirituel est à l'envers et à l'intérieur
We've come too far
On est allé trop loin
We're too pissed off to turn back now
On est trop énervés pour faire marche arrière maintenant
They say, freedom has been found
Ils disent, la liberté a été trouvée
And they say, lay your weapons down
Et ils disent, dépose tes armes
Where do we go now?
allons-nous maintenant ?





Авторы: Joby J Ford, Brad Magers, Matt Caughthran, Ken Mochikoshi Horne, Jorma Vik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.