Текст и перевод песни The Bronx - Too Many Devils (Live at Teragram Ballroom 12.19.15)

Too Many Devils (Live at Teragram Ballroom 12.19.15)

A suicide at the 7/11,
While on a lotto machine
A lost face like a mirror to heaven
I always lost my numbers, god damn you
There's nothing left for me to sacrifice,
In this living hell
Well everybody got their devils,
But I'm on another level

These desperate times are nothing new,
There's a part of me that's crazier than you
These devils they control my every move
And you would not believe the things they make me do

YEAH...

Ahhh... Annihilation on LSD
A new reality
And you're the one, you're the one for me
So photogenic, schizophrenic is a epidemic

These desperate times are nothing new
There's a part of me that's crazier than you
These devils they control my every move
And you would not believe the things they make me do

I've got too many devils
I've got too many devils
Ahh...
Ahh...

These desperate times are nothing new
There's a part of me that's crazier than you
These devils they control my every move
And you would not believe the things they make me do

Yeah...
I've got too many devils
I've got too many devils...

Trop de démons (Live au Teragram Ballroom 12.19.15)

Un suicide au 7/11,
Pendant que je jouais au loto
Un visage perdu, comme un miroir vers le ciel
J'ai toujours perdu mes numéros, putain de toi
Il ne me reste plus rien à sacrifier,
Dans cet enfer vivant
Eh bien, tout le monde a ses démons,
Mais je suis sur un autre niveau

Ces temps désespérés ne sont pas nouveaux,
Il y a une partie de moi qui est plus folle que toi
Ces démons contrôlent tous mes mouvements
Et tu ne croirais pas les choses qu'ils me font faire

Ouais...

Ahhh... Annihilation sous LSD
Une nouvelle réalité
Et c'est toi, c'est toi pour moi
Tellement photogénique, la schizophrénie est une épidémie

Ces temps désespérés ne sont pas nouveaux
Il y a une partie de moi qui est plus folle que toi
Ces démons contrôlent tous mes mouvements
Et tu ne croirais pas les choses qu'ils me font faire

J'ai trop de démons
J'ai trop de démons
Ahh...
Ahh...

Ces temps désespérés ne sont pas nouveaux
Il y a une partie de moi qui est plus folle que toi
Ces démons contrôlent tous mes mouvements
Et tu ne croirais pas les choses qu'ils me font faire

Ouais...
J'ai trop de démons
J'ai trop de démons...