Текст и перевод песни The Brooklyn Tabernacle Choir feat. Cynthia Greene - Use Me

Use Me

(If You can use anything Lord, You can use me)
(Take my hands Lord and my feet)
(Touch my heart Lord, speak through me)
(If You can use anything Lord, You can use me)

(If You can use anything Lord, You can use me)
(If You can use anything Lord, You can use me)
(Take my hands Lord and my feet)
(Touch my heart Lord, speak through me)
(If You can use anything Lord, You can use me)

I remember a story from the Bible days
You took a man called Moses with a rod in his hand
You told Moses, "Take the rod in your hand
Stretch it forth and walk on dry land"
If You can use anything Lord, You can use me
Use me Jesus use me

(If You can use anything Lord, You can use me)
That's our prayer today
(If You can use anything Lord, You can use me)
Take my hands
(Take my hands Lord and my feet)
Touch my heart
(Touch my heart Lord, speak through me)
(If You can use anything Lord, You can use me)

I remember a story, I remember it well
You took a shepherd boy, named David, with a sling in his hand
He took the rock with the sling in his hand
He flung the rock and the giant fell dead
If You can use anything Lord, You can use me

Take my hands
And my feet
Touch my heart
^Speak through me
Lord

I want to be your surrendered vessel everyday
Lord take these feeble hands
Touch my stoney heart

Lord
Use me Jesus, use me for your calling
Lord take these hands
Touch my heart

Anytime or any where, You can use me
It doesn't matter how big, or how small
You can use ^me

Utilise-moi

(Si tu peux utiliser n'importe quoi, Seigneur, tu peux m'utiliser)
(Prends mes mains, Seigneur, et mes pieds)
(Touche mon cœur, Seigneur, parle à travers moi)
(Si tu peux utiliser n'importe quoi, Seigneur, tu peux m'utiliser)

(Si tu peux utiliser n'importe quoi, Seigneur, tu peux m'utiliser)
(Si tu peux utiliser n'importe quoi, Seigneur, tu peux m'utiliser)
(Prends mes mains, Seigneur, et mes pieds)
(Touche mon cœur, Seigneur, parle à travers moi)
(Si tu peux utiliser n'importe quoi, Seigneur, tu peux m'utiliser)

Je me souviens d'une histoire de l'époque biblique
Tu as pris un homme nommé Moïse avec une baguette à la main
Tu as dit à Moïse, "Prends la baguette dans ta main
Etends-la et marche sur la terre sèche"
Si tu peux utiliser n'importe quoi, Seigneur, tu peux m'utiliser
Utilise-moi, Jésus, utilise-moi

(Si tu peux utiliser n'importe quoi, Seigneur, tu peux m'utiliser)
C'est notre prière aujourd'hui
(Si tu peux utiliser n'importe quoi, Seigneur, tu peux m'utiliser)
Prends mes mains
(Prends mes mains, Seigneur, et mes pieds)
Touche mon cœur
(Touche mon cœur, Seigneur, parle à travers moi)
(Si tu peux utiliser n'importe quoi, Seigneur, tu peux m'utiliser)

Je me souviens d'une histoire, je m'en souviens bien
Tu as pris un jeune berger, nommé David, avec une fronde à la main
Il a pris le caillou avec la fronde dans sa main
Il a lancé le caillou et le géant est tombé mort
Si tu peux utiliser n'importe quoi, Seigneur, tu peux m'utiliser

Prends mes mains
Et mes pieds
Touche mon cœur
Parle à travers moi
Seigneur

Je veux être ton vase abandonné chaque jour
Seigneur, prends ces mains faibles
Touche mon cœur de pierre

Seigneur
Utilise-moi, Jésus, utilise-moi pour ton appel
Seigneur, prends ces mains
Touche mon cœur

À tout moment ou en tout lieu, tu peux m'utiliser
Peu importe la taille, ou la petite taille
Tu peux m'utiliser