Текст и перевод песни The Brooks Brothers - Whiskey to Wine

Yeah, she's nice, yeah, she's pretty
And she's crazy about me
She's what every man's hoping to find
She's always a lady and that's drivin' me crazy
'Cause after you it's like going
From whiskey to wine

From whiskey to wine
It's just not the same high
I miss the fire
The burning desire
We fought like we loved
And we loved all the time
We're no good together
But it's sure as hell better
Than going forever
From whiskey to wine

When I talk, he listens
He don't show up missing
He's patient, polite, and refined
He's handsome, romantic
But the problem is, damn it
After you it's like going
From whiskey to wine

From whiskey to wine
It's just not the same high
I miss the fire
The burning desire
We fought like we loved
And we loved all the time
We're no good together
But it's sure as hell better
Than going forever
From whiskey to wine

It's probably best, we rejoin the rest
And try to have what they call a good time
And hope it's not showin'
That we're walkin' in knowin'
That we're going from whiskey to wine

Да, она милая, да, она хорошенькая
И она без ума от меня
Она - то, что надеется найти каждый мужчина
Она всегда была леди, и это сводит меня с ума
Потому что после тебя это все равно что уйти
От виски к вину

От виски к вину
Просто это уже не тот кайф
Я скучаю по огню
Жгучее желание
Мы сражались так, как любили
И мы любили друг друга все это время
Мы не подходим друг другу
Но это, черт возьми, точно лучше
Чем идти вечно
От виски к вину

Когда я говорю, он слушает
Он не объявляется пропавшим без вести
Он терпелив, вежлив и утончен
Он красив, романтичен
Но проблема в том, черт возьми
После тебя это все равно что уйти
От виски к вину

От виски к вину
Просто это уже не тот кайф
Я скучаю по огню
Жгучее желание
Мы сражались так, как любили
И мы любили друг друга все это время
Мы не подходим друг другу
Но это, черт возьми, точно лучше
Чем идти вечно
От виски к вину

Наверное, так будет лучше, если мы присоединимся к остальным
И постарайся, что называется, хорошо провести время
И надеюсь, что это незаметно.
Что мы входим, зная
Что мы переходим от виски к вину