The Brothers Four - Born Free - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Brothers Four - Born Free




Born Free
Рожденный свободным
Born free of heartless wander
Рожденный свободным от бессердечных скитаний,
Born free a heart was broke
Рожденный свободным, но сердце мое разбито.
Somewhere the hills over yonder
Где-то там, за далекими холмами,
Seem to be falling behold
Кажется, что все рушится, взгляни.
Out there a restless wind blows
Там дует беспокойный ветер,
That′s where I long to be
Туда я стремлюсь всей душой.
My heart must go where the wind goes
Мое сердце должно лететь туда, куда зовет ветер,
Just like the wind I was born to be free
Ведь я, как ветер, рожден быть свободным.
My heart has no chance
Моему сердцу нет покоя,
The world must lie name to explore
Мир ждет, чтобы я открыл его для себя.
The hills and the plains
Холмы и равнины
Are waiting just outside the door
Манят меня за порогом дома.
Don't wait for my returnin′
Не жди моего возвращения,
There's much I have to see
Мне так много нужно увидеть.
I must hold this yearning...
Я должен следовать этому стремлению...





Авторы: Don Black, John Barry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.