Текст и перевод песни The Brothers Four - The Honey Wind Blows

The Honey Wind Blows

(Fred Hellerman - Fran Minkoff)
The honey wind blows
And the warm days dwindle
The butterfly spins a silk cacoon
On a silvery spindle.
The petals fall
From the last red rose
The last red rose
When the honey wind blows.
The petals fall
And the summer goes
The summer goes
When the honey wind blows.
--- Instrumental ---
The honey wind blows
And the days grow colder
Somehow the world and I have grown
Just a little bit older.
I sit alone
Where the fire glows
The fire glows
And the honey wind blows.
I sit alone
And the good Lord, knows
I miss you so
When the honey wind blows...

Сладкий ветер дует

(Фред Хеллерман - Фрэн Минкофф)
Сладкий ветер дует,
И теплые дни убывают,
Бабочка прядет шелковый кокон
На серебристом веретене.
Лепестки падают
С последней красной розы,
С последней красной розы,
Когда сладкий ветер дует.
Лепестки падают,
И лето уходит,
Лето уходит,
Когда сладкий ветер дует.
--- Инструментальная часть ---
Сладкий ветер дует,
И дни становятся холоднее,
Каким-то образом мир и я стали
Чуть-чуть старше.
Я сижу один,
Там, где горит огонь,
Там, где горит огонь,
И сладкий ветер дует.
Я сижу один,
И Господь знает,
Я так скучаю по тебе,
Когда сладкий ветер дует...