Текст и перевод песни The Brothers Johnson - Closer To The One That You Love

Closer To The One That You Love

You got to me finally
Understand my love
When we are ready
You've turned me on so long
I just shoot forever and a day
Ain't no other woman
Can make me feel the way I do
Then lose its sleep over you
Oh, girl when you are next to me
The sun comes shining through

Get closer to the one that you love
You got a reason to make her stay
A little closer to the one that you love
Don't let that woman just slip away
Stay closer to the one that you love

I've seen those gaming ladies
I don't understand in the eyes I see
There's that Master Plan
I can't use it I'll never have the time
Looking through it until
There's the kind I need
The only dream left for me
Cause I was taken around
Until you hit me with your smile.

Ближе к той, которую любишь

Ты наконец-то покорила меня,
Поняла мою любовь.
Когда мы будем готовы,
Ты так долго меня заводила.
Я готов любить тебя вечно.
Нет другой женщины,
Которая может заставить меня чувствовать себя так,
И лишиться сна из-за тебя.
О, девочка, когда ты рядом со мной,
Сквозь тучи пробивается солнце.

Будь ближе к той, которую любишь,
У тебя есть причина, чтобы она осталась.
Немного ближе к той, которую любишь,
Не дай этой женщине просто ускользнуть.
Оставайся ближе к той, которую любишь.

Я видел этих играющих женщин,
Я не понимаю, в глазах я вижу,
Что у них есть хитрый план.
Я не могу его использовать, у меня никогда не будет времени
Разгадывать его, пока
Не найду ту, которая мне нужна.
Единственная мечта, оставшаяся для меня,
Потому что я был очарован,
Пока ты не поразила меня своей улыбкой.