Telephone Message - The Brown Derbies перевод на немецкий

Telephone Message

Don't try to tell me a single thing
Yeah you can just forget it
If you call me I'll just let it ring
Guess you could leave a message

You always call me when I'm at the club
You know I'm hanging with the Derbies, ah ah ah-ah
Me or my phone, let's see who gets more buzz
Oh, I hear it ringing baby... just hang up!

I know you want to talk tonight
If you leave a message, who knows?
I might hit you back tomorrow
You know I just might
Let you wear this vest and tie
But your call's not getting through though
Blowing up my phone and–
And you can leave a message at the tone
BEEP

Telefonnachricht

Versuch nicht, mir irgendetwas zu erzählen
Ja, das kannst du einfach vergessen
Wenn du mich anrufst, lasse ich es einfach klingeln
Ich schätze, du könntest eine Nachricht hinterlassen

Du rufst mich immer an, wenn ich im Club bin
Du weißt, ich hänge mit den Derbies rum, ah ah ah-ah
Ich oder mein Handy, mal sehen, wer mehr summt
Oh, ich höre es klingeln, Baby... leg einfach auf!

Ich weiß, du willst heute Abend reden
Wenn du eine Nachricht hinterlässt, wer weiß?
Vielleicht melde ich mich morgen bei dir
Du weißt, vielleicht tu ich das
Lass dich diese Weste und Krawatte tragen
Aber dein Anruf kommt trotzdem nicht durch
Lässt mein Handy explodieren und–
Und du kannst nach dem Signalton eine Nachricht hinterlassen
PIEP