Telephone Message - The Brown Derbiesперевод на русский
Don't
try
to
tell
me
a
single
thing
Даже
не
пытайся
мне
что-то
говорить,
Yeah
you
can
just
forget
it
Да,
можешь
просто
забыть
об
этом.
If
you
call
me
I'll
just
let
it
ring
Если
позвонишь,
я
просто
не
возьму
трубку,
Guess
you
could
leave
a
message
Можешь,
конечно,
оставить
сообщение.
You
always
call
me
when
I'm
at
the
club
Ты
всегда
звонишь,
когда
я
в
клубе,
You
know
I'm
hanging
with
the
Derbies,
ah
ah
ah-ah
Ты
же
знаешь,
я
тусуюсь
с
Дерби,
а-а-а.
Me
or
my
phone,
let's
see
who
gets
more
buzz
Кто
получит
больше
внимания
– я
или
мой
телефон?
Oh,
I
hear
it
ringing
baby...
just
hang
up!
О,
я
слышу
звонок,
детка...
просто
повесь
трубку!
I
know
you
want
to
talk
tonight
Знаю,
ты
хочешь
поговорить
сегодня,
If
you
leave
a
message,
who
knows?
Если
оставишь
сообщение,
кто
знает?
I
might
hit
you
back
tomorrow
Может,
я
перезвоню
завтра,
You
know
I
just
might
Да,
вполне
возможно,
Let
you
wear
this
vest
and
tie
Разрешу
тебе
надеть
этот
жилет
и
галстук.
But
your
call's
not
getting
through
though
Но
твой
звонок
все
равно
не
пройдет,
Blowing
up
my
phone
and–
Разрываешь
мой
телефон
и–
And
you
can
leave
a
message
at
the
tone
И
можешь
оставить
сообщение
после
сигнала
BEEP
БИП
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.