Текст и перевод песни The Browning - Fearless

Fearless

We will not back down

Time has come
The time has come to be one with the sun
We must be the resistance
We must question our existence

I refuse to bow
I will take the vow to stand my ground
I was born to be fearless
We must fight for what's within us

We will not back down
We will not back down
We will not back down
We will not back down
(I fear no man, no god)

We lost our home
I will walk into the darkness unknown
I was born to be fearless
We must fight for what's within us

I stand alone face to face with death
I will atone with my final breath
I stand alone
I stand alone face to face with death
'Til there's nothing left

I stand alone face to face with death
'Til there's nothing left

We will not back down

We will not back down

We will not back down

Sans peur

Nous ne reculerons pas

Le temps est venu
Le temps est venu d'être un avec le soleil
Nous devons être la résistance
Nous devons remettre en question notre existence

Je refuse de m'incliner
Je ferai le serment de tenir bon
Je suis née pour être sans peur
Nous devons nous battre pour ce qui est en nous

Nous ne reculerons pas
Nous ne reculerons pas
Nous ne reculerons pas
Nous ne reculerons pas
(Je ne crains ni l'homme, ni Dieu)

Nous avons perdu notre foyer
Je marcherai dans les ténèbres inconnues
Je suis née pour être sans peur
Nous devons nous battre pour ce qui est en nous

Je suis seule, face à face avec la mort
Je ferai pénitence avec mon dernier souffle
Je suis seule
Je suis seule, face à face avec la mort
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien

Je suis seule, face à face avec la mort
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien

Nous ne reculerons pas

Nous ne reculerons pas

Nous ne reculerons pas