Текст и перевод песни The Browning - Fearplex
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Open
up
the
sky
Раскрой
небо
надо
мной,
If
the
sky
were
to
open
Если
бы
небо
разверзлось,
There
would
be
no
law
Не
стало
бы
закона,
There
would
be
no
more
tragedies
Не
стало
бы
больше
трагедий,
There
would
only
be
me
and
my
memories
Остались
бы
только
я
и
мои
воспоминания.
You
can't
tell
me
to
fear
him
Ты
не
можешь
заставить
меня
бояться
его,
I
never
feared
death
to
begin
with
Я
никогда
не
боялся
смерти
с
самого
начала.
I
will
never
fear
death
Я
никогда
не
буду
бояться
смерти,
I
will
never
fear
death
Я
никогда
не
буду
бояться
смерти.
If
you
are
the
way
then
where
is
the
truth?
Если
ты
— путь,
то
где
же
истина?
If
you
are
the
way
then
where
is
the
light?
Если
ты
— путь,
то
где
же
свет?
Open
up
the
sky
Раскрой
небо
надо
мной,
To
rain
down
on
me
Чтобы
дождь
пролился
на
меня.
I
was
born
with
tragedy
in
my
blood
Я
родился
с
трагедией
в
крови.
I'll
send
the
demons
back
to
the
underground
Я
отправлю
демонов
обратно
под
землю,
To
a
place
where
only
I
can
see
them
Туда,
где
только
я
смогу
их
видеть,
Where
it's
only
me
and
my
memories
Где
будем
только
я
и
мои
воспоминания.
You
can't
tell
me
to
fear
him
Ты
не
можешь
заставить
меня
бояться
его,
I
never
feared
death
to
begin
with
Я
никогда
не
боялся
смерти
с
самого
начала.
Tragedy
is
in
my
blood
Трагедия
в
моей
крови,
I
will
never
fear
death
Я
никогда
не
буду
бояться
смерти,
I
will
never
fear
death
Я
никогда
не
буду
бояться
смерти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Noah Edward Lee Robertson, Brian Craig Cravey, Jesse Glidewell, Jonny Mcbee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.