Текст и перевод песни The Browning - Sick Minds

Sick Minds

I can feel it in my blood
Rotting through my veins
This eternal contagion
Pulsing through my heart, engraved into my brain

My mind will be forever lost in hatred
My mind will be forever lost in hatred

Lies controlling sick minds
Promoting lies
Denying free minds
Lies controlling sick minds
Promoting lies
Denying free minds

Why don′t you take my mind
'Cause you already own my life
This eternal contagion
Blindly fall in line, mindlessly shift through time
Their minds have been so wasted

Lies controlling sick minds
Promoting lies
Denying free minds
Lies controlling sick minds
Promoting lies
Denying free minds

My mind will be forever lost in hatred

Esprits malades

Je le sens dans mon sang
Pourrir dans mes veines
Cette contagion éternelle
Pulse dans mon cœur, gravée dans mon cerveau

Mon esprit sera à jamais perdu dans la haine
Mon esprit sera à jamais perdu dans la haine

Des mensonges contrôlent les esprits malades
Promouvoir des mensonges
Refuser les esprits libres
Des mensonges contrôlent les esprits malades
Promouvoir des mensonges
Refuser les esprits libres

Pourquoi ne prends-tu pas mon esprit
Parce que tu possèdes déjà ma vie
Cette contagion éternelle
Tomber aveuglément dans le rang, changer d'avis sans réfléchir à travers le temps
Leurs esprits ont été tellement gaspillés

Des mensonges contrôlent les esprits malades
Promouvoir des mensonges
Refuser les esprits libres
Des mensonges contrôlent les esprits malades
Promouvoir des mensonges
Refuser les esprits libres

Mon esprit sera à jamais perdu dans la haine