Текст и перевод песни The Browning - These Nightmares

These Nightmares

I can never get away from this place
Issues are in the back of my mind
I can never complete my dreams
Because this world is haunting mine

Theses nightmares are blinding me
My eyes are open and I still can't see
These nightmares are drowning me
Above water and I still can't breathe

My eyes are open and I still can't see
My eyes are open and I still can't see

Betrayed me, oh

Theses nightmares are blinding me
My eyes are open and I still can't see
These nightmares are drowning me
Above water and I still can't breathe
These nightmares that I have took control of my life
I continue to bleed while I'm holding the knife
I continue to bleed while you take my life

Ces cauchemars

Je ne peux jamais m'échapper de cet endroit
Les problèmes sont dans le fond de mon esprit
Je ne peux jamais réaliser mes rêves
Parce que ce monde hante le mien

Ces cauchemars me rendent aveugle
Mes yeux sont ouverts et je ne vois toujours pas
Ces cauchemars me noient
Au-dessus de l'eau et je ne peux toujours pas respirer

Mes yeux sont ouverts et je ne vois toujours pas
Mes yeux sont ouverts et je ne vois toujours pas

Tu m'as trahi, oh

Ces cauchemars me rendent aveugle
Mes yeux sont ouverts et je ne vois toujours pas
Ces cauchemars me noient
Au-dessus de l'eau et je ne peux toujours pas respirer
Ces cauchemars que j'ai pris le contrôle de ma vie
Je continue de saigner pendant que je tiens le couteau
Je continue de saigner pendant que tu prends ma vie