Текст и перевод песни The Browning - Type 1a

Type 1a

This will not be the end
This will not be the end
The time has come for me to prove my worth
My selflessness will be the light that shines

At the end of time a moment will come when just one man remains
Standing alone will he find the strength
To carry on after all he loves is dead and gone?
Everything is dead and gone

This will not be the end
This will not be the end
The time has come for me to prove my worth
Your selfishness will run its course

What are you asking?
What are you asking?
Should we weigh the life of one man to the future of all mankind?
What are you asking?
What are you asking?
How could you be so selfish?

I will not fail, I will not let this be the end
I will not fail, I will not let this be the end
I will not fail, I will not let this be the end

Type 1a

Ce ne sera pas la fin
Ce ne sera pas la fin
Le moment est venu pour moi de prouver ma valeur
Mon altruisme sera la lumière qui brillera

À la fin des temps, un moment viendra où il ne restera qu'un seul homme
Seul, trouvera-t-il la force
De continuer après que tout ce qu'il aime soit mort et disparu ?
Tout est mort et disparu

Ce ne sera pas la fin
Ce ne sera pas la fin
Le moment est venu pour moi de prouver ma valeur
Votre égoïsme suivra son cours

Que demandes-tu ?
Que demandes-tu ?
Devrions-nous peser la vie d'un homme contre l'avenir de l'humanité entière ?
Que demandes-tu ?
Que demandes-tu ?
Comment peux-tu être si égoïste ?

Je ne faillirai pas, je ne laisserai pas cela être la fin
Je ne faillirai pas, je ne laisserai pas cela être la fin
Je ne faillirai pas, je ne laisserai pas cela être la fin