Текст и перевод песни The Browns - Ground Hog

Ground Hog

Gather up your gun and call up your dog
(Gather up your gun and call up your dog)
Away to the woods, we'll catch a groundhog
(Groundhog, groundhog)

Come here, Sal, and come here, Davey
(Come here, Sal, and come here, Davey)
Grab this bowl of groundhog gravy
(Groundhog, groundhog)

Come here, Sal, with the big long pole
(Come here, Sal, with the big long pole)
Twist that whistle pig out of his hole
(Groundhog, groundhog)

Meat's in the cupboard and
The butter's in the churn
(Meat's in the cupboard and
The butter's in the churn)
If that ain't groundhog, I'll be durned
(Groundhog, groundhog)

Here comes Sal with a snicker and a grin
(Here comes Sal with a snicker and a grin)
Groundhog grease all over her chin
(Groundhog, groundhog)

A little piece of cornbread laying on the shelf
(A little piece of cornbread laying on the shelf)
If you want anymore, you can sing it yourself
(Groundhog, groundhog)

Marmotte

Prends ton fusil et appelle ton chien
(Prends ton fusil et appelle ton chien)
Direction les bois, on va attraper une marmotte
(Marmotte, marmotte)

Viens ici, Sal, et viens ici, Davey
(Viens ici, Sal, et viens ici, Davey)
Prends ce bol de sauce à la marmotte
(Marmotte, marmotte)

Viens ici, Sal, avec le long bâton
(Viens ici, Sal, avec le long bâton)
Fais sortir ce cochon siffleur de son trou
(Marmotte, marmotte)

La viande est dans le placard et
Le beurre est dans la baratte
(La viande est dans le placard et
Le beurre est dans la baratte)
Si ce n'est pas de la marmotte, je suis foudroyée
(Marmotte, marmotte)

Voici Sal avec un sourire narquois
(Voici Sal avec un sourire narquois)
De la graisse de marmotte sur tout son menton
(Marmotte, marmotte)

Un petit morceau de pain de maïs sur l'étagère
(Un petit morceau de pain de maïs sur l'étagère)
Si tu en veux plus, tu peux le chanter toi-même
(Marmotte, marmotte)