Текст и перевод песни The Browns - Indian Love Call

Indian Love Call

Appel d'amour indien

Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo

When I'm calling you

Quand je t'appelle

Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo

Will you answer too?

Tu répondras aussi ?

Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo

That means I offer my life to you to be my own

Cela signifie que je t'offre ma vie pour être la mienne

If you refuse me I will be blue, waiting all alone

Si tu me refuses, je serai triste, attendant tout seul

But if when you hear my love call ringing clear

Mais si, lorsque tu entends mon appel d'amour sonner clair

Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo

And I hear your answering echo so dear

Et j'entends ton écho de réponse si cher

Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo

Then I will know our love will become true

Alors je saurai que notre amour deviendra vrai

You'll belong to me and I'll belong to you

Tu m'appartiendras et j'appartiendrai à toi

Then I will know our love will become true

Alors je saurai que notre amour deviendra vrai

You'll belong to me and I'll belong to you

Tu m'appartiendras et j'appartiendrai à toi

Оцените перевод

Авторы: Oscar Hammerstein Ii, Otto Harbach, Rudolf Friml

Альбом

Love Me Tender

дата релиза

29-01-2019

1 Indian Love Call
2 Where Did the Sunshine Go
3 Scarlet Ribbons
4 Only the Lonely
5 Here Today and Gone Tomorrow
6 Unchained Melody
7 Looking Back to See
8 The Three Bells (Les Trois Cloches)
9 We Should Be Together
10 Big Daddy
11 The Three Bells
12 Put on an Old Pair of Shoes
13 I Still Do
14 Then I'll Stop Loving You
15 The Old Lamplighter
16 I Take the Chance
17 Send Me the Pillow You Dream On
18 I'd Just Be Fool Enough
19 Hi De Ank Tum
20 Love Me Tender
21 Coming Back To You
22 Dream On (She'll Break Your Heart)
23 Oh No
24 I Heard The Bluebirds
25 Everybody's Darlin' Plus Mine
26 Just as Long as You Love Me
27 Blues Stay Away
28 Money
29 Meadowgreen
30 Would You Care?
31 Beyond the Shadow
32 I Hear It Now
33 I Will Bring You Water

Еще альбомы