The Bruisers - Till The End - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Bruisers - Till The End




Till The End
До конца
Drinking a familiar ale
Потягивая знакомый эль,
As I listen to a tale
Я слушаю рассказ
Of a friendship that was won and lost
О дружбе, что была обретена и потеряна
A long time ago
Давным-давно.
And I just can't pretend
И я просто не могу притворяться,
That it doesn't hurt at all
Что это совсем не больно.
You'll never see the day
Ты не увидишь того дня,
That I walk away
Когда я отвернусь,
I'll never turn my back on you
Я никогда не повернусь к тебе спиной.
No fear good friends
Без страха, хорошие друзья,
Brothers till the end
Братья до конца,
That's what we said so long ago
Вот что мы сказали так давно.
No fear good friends
Без страха, хорошие друзья,
Brothers till the end
Братья до конца -
Means more to me than you will ever know
Это значит для меня больше, чем ты когда-либо узнаешь.
Do you ever think back
Ты когда-нибудь вспоминаешь
To the nights we swore it would last
Те ночи, когда мы клялись, что это продлится вечно?
You turned your back you lost your way
Ты отвернулся, ты сбился с пути.
Forever that's what we said
Навсегда, вот что мы сказали.
Those dreams we had some are coming true
Те мечты, что у нас были, некоторые сбываются,
But I've done it all in spite of you
Но я добился всего этого назло тебе.
Till the end that's what we said
До конца, вот что мы сказали,
But where are you now
Но где ты теперь?
No fear good friends
Без страха, хорошие друзья,
Brothers till the end
Братья до конца,
That's what we said so long ago
Вот что мы сказали так давно.
No fear good friends
Без страха, хорошие друзья,
Brothers till the end
Братья до конца -
Means more to me than you will ever know
Это значит для меня больше, чем ты когда-либо узнаешь.
Call it fate call it what you like
Назови это судьбой, назови как хочешь,
But you stole away like a thief in the night
Но ты ускользнул, как вор в ночи.
Once I called you my brother
Когда-то я звал тебя братом,
And I just can't forgive
И я просто не могу простить.
I blame you for the damage done
Я виню тебя в причиненном ущербе,
I never thought you'd turn and run
Я никогда не думал, что ты отвернешься и убежишь,
As though you never knew me
Как будто ты меня никогда не знал.
And you never will again
И ты больше никогда меня не узнаешь.





Авторы: Al Barr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.