Haunted - The Brummies перевод на французский

Haunted

Some people say this house is haunted
I don′t care
To be alone is all I wanted
So there
But to be fair I must admit
That I get scared a little bit
Whenever I'm alone in here
In here
In here
I′m lying awake here in my bed
A river of doubt is flowing through my head
I'm falling down the rabbit hole
I'm looking for truth and getting none at all
Most people say this house is haunted
And that′s fair
I′ve seen the darkest shadows floating
Up the stairs
And in between the cracks and creaks
The silence puts my mind at ease
Whenever I'm alone in here
In here
In here
I′m lying awake here in my bed
A river of doubt is flowing through my head
I'm falling down the rabbit hole
I′m looking for truth and getting none at all
I'm lying awake here in my bed
A river of doubt is flowing through my head
I′m falling down the rabbit hole
I'm looking for truth and getting none at all

Hanté

Certaines personnes disent que cette maison est hantée
Je m′en fiche
Être seul est tout ce que je voulais
Alors voilà
Mais pour être honnête, je dois admettre
Que j'ai un peu peur
Quand je suis seul ici
Ici
Ici
Je suis réveillé dans mon lit
Une rivière de doute coule dans ma tête
Je tombe dans le terrier du lapin
Je cherche la vérité et je n'en trouve aucune
La plupart des gens disent que cette maison est hantée
Et c'est juste
J'ai vu les ombres les plus sombres flotter
Dans les escaliers
Et entre les craquements et les grincements
Le silence me met à l'aise
Quand je suis seul ici
Ici
Ici
Je suis réveillé dans mon lit
Une rivière de doute coule dans ma tête
Je tombe dans le terrier du lapin
Je cherche la vérité et je n'en trouve aucune
Je suis réveillé dans mon lit
Une rivière de doute coule dans ma tête
Je tombe dans le terrier du lapin
Je cherche la vérité et je n'en trouve aucune