Текст и перевод песни Bruxo 021 - Black Belt

Black Belt

Se tentar peitar vai ficar sem peito
Tá ligado não
Cola logo um balão

Pego minha glock e atiro pro alto, é chuva de bala, não tenta subir
Mas se brotar no miolo, os cria encurrala e não deixa sair (balão)
Vai pedir misericórdia pra Deus, se arrepender de ter vindo aqui
A bala voa e mata de verdade n'é filme de ação pra vocês assistir

Porque na minha favela eu cresci e aprendi
Não dar vacilo e nunca errar
Se for visão os amigos abraça, se for mancada nós vamo cobrar
Na viatura é só palálala, canta o meiota, canta o AK
Polícia só quer fazer operação quando as criancinhas tão indo estudar

Eu tô fumando a braba pra amenizar
Penso na letra e já quero gravar
Colo no studio solto o conteúdo
Mas ainda não é tudo que eu tenho pra mostrar

Som explodindo no fone de ouvido
Na caixa da nave, no volume alto
Se tu não gostou, só lamento playboy
Você nunca vai ser meu público alvo (calma aí pô)

Bate de frente e se der mole tomo de assalto
Várias correntes eu tô brilhando muito pique MC Poze voando alto
É diferente porque eu não tinha nada
Meu sorriso agora é um dos mais caro
Fala pra gang quem tá fazendo grana
Hoje em dia sem precisar do tráfico

Antigamente eu brotava na pista pra essas novinha jogo a isca
Em cima da mesa tem água de bandido
Balança e bafora o lança que pisca
Me viu no baile, puxou minha camisa quer me dar coloca o nome na lista
Porque tem várias, na sua frente
Você não entende essa minha vida de artista

Porradão de beat totalmente heavy
Dá replay e faz o double check
De Bucket hat na minha sholder bag
Tem substâncias pra acabar com o stress
Miami Beach eu vou pra lá de chefe
Comprar a passagem pagando no cash
No meu futuro minha família investe
Quando eu ficar tega vocês ficam mec

Tem uns manos no 155, tem uns manos no 157
Graças a deus música me salvou
Agora eu sou real trap
Tão rodando no 155, tão morrendo no 157
Graças a deus música me salvou
Agora eu sou real trap

Lancei o meu loiro pivete, disfarce na régua de chefe
Todo de nike pique faixa preta elas tão me chamando de Black Belt
Lancei o meu loiro pivete, disfarce na régua de chefe
Todo de nike pique faixa preta elas tão me chamando de Black Belt

Black Belt, black belt
Na minha tropa só tem black belt (faixa preta)
Você sabe que eu só faço hit
Entra na sua mente, nunca mais esquece

Black Belt, black belt (faixa preta)
Na minha tropa só tem black belt
Você sabe que eu só faço hit
Entra na sua mente, nunca mais esquece

Black Belt (só hit), black belt (faixa preta)
Black Belt, black belt (faixa preta), black belt (faixa preta)

Ceinture noire

Si tu essaies de me provoquer, tu vas te retrouver sans poitrine
Tu comprends, hein ?
Colle-moi un ballon

Je prends mon Glock et je tire en l'air, c'est une pluie de balles, n'essaie pas de monter
Mais si tu arrives dans mon quartier, mes gars te piègent et ne te laisseront pas sortir (ballon)
Tu vas implorer la miséricorde de Dieu, tu vas regretter d'être venu ici
La balle vole et tue vraiment, ce n'est pas un film d'action pour que vous puissiez regarder

Parce que dans ma favela, j'ai grandi et j'ai appris
À ne pas flancher et à ne jamais faire d'erreurs
Si c'est une vision, mes amis t'accueillent, si c'est un faux pas, nous allons te faire payer
Dans la voiture de police, c'est juste "palala", chante le flic, chante le AK
La police veut juste faire une opération quand les enfants vont à l'école

Je fume de la bonne herbe pour calmer
Je pense aux paroles et je veux déjà enregistrer
Je vais en studio et je lâche le contenu
Mais ce n'est pas encore tout ce que j'ai à montrer

Le son explose dans mes écouteurs
Dans le caisson de la voiture, à fond
Si tu n'as pas aimé, je suis désolé, playboy
Tu ne seras jamais mon public cible (calme-toi, mec)

J'affronte et si tu te relâches, je te prends d'assaut
J'ai plusieurs chaînes, je brille beaucoup, le style de MC Poze, je vole haut
C'est différent parce que je n'avais rien
Mon sourire est maintenant l'un des plus chers
Dis à la bande qui fait de l'argent
Aujourd'hui, sans avoir besoin du trafic

Avant, j'arrivais sur la piste pour ces jeunes filles, je lançais l'hameçon
Sur la table, il y a de l'eau de bandit
Elle se balance et aspire le lança qui clignote
Elle m'a vu au bal, elle a tiré sur ma chemise, elle veut me donner une place, mettez son nom sur la liste
Parce qu'il y en a beaucoup, devant toi
Tu ne comprends pas ma vie d'artiste

Du beat lourd, totalement heavy
Rejoue et fais un double check
Avec un bucket hat dans mon sac à bandoulière
Il y a des substances pour oublier le stress
Miami Beach, je vais y aller comme un chef
Je vais acheter le billet en payant en espèces
Dans mon avenir, ma famille investit
Quand je serai à la retraite, vous serez mec

Il y a des mecs dans le 155, il y a des mecs dans le 157
Grâce à Dieu, la musique m'a sauvé
Maintenant, je suis du vrai trap
Ils tournent dans le 155, ils meurent dans le 157
Grâce à Dieu, la musique m'a sauvé
Maintenant, je suis du vrai trap

J'ai lancé mon petit blond, je me suis déguisé en chef
Tout en Nike, ceinture noire, elles m'appellent Black Belt
J'ai lancé mon petit blond, je me suis déguisé en chef
Tout en Nike, ceinture noire, elles m'appellent Black Belt

Black Belt, black belt
Dans ma bande, il n'y a que des black belts (ceinture noire)
Tu sais que je ne fais que des hits
Je rentre dans ton esprit, tu ne l'oublieras jamais

Black Belt, black belt (ceinture noire)
Dans ma bande, il n'y a que des black belts
Tu sais que je ne fais que des hits
Je rentre dans ton esprit, tu ne l'oublieras jamais

Black Belt (que des hits), black belt (ceinture noire)
Black Belt, black belt (ceinture noire), black belt (ceinture noire)