Текст и перевод песни The Buckaroos - You'll Never Miss the Water (Till the Well Runs Dry)

You'll Never Miss the Water (Till the Well Runs Dry)

Oh, you'll never miss the water 'til the well runs dry
You'll regret each and every time you've made me cry
You'll never miss me, darlin', 'til I say goodbye
Oh, you'll never miss the water 'til the well runs dry

You thought you were takin' candy from a baby
But I caught you with your fingers in the pie
Now, you'd better realise just what you're doing
'Cause you'll never miss the water 'til the well runs dry

Oh, you'll never miss the water 'til the well runs dry
You'll regret each and every time you've made me cry
You'll never miss me, darlin', 'til I say goodbye
Oh, you'll never miss the water 'til the well runs dry

I've had it up to here with all your cheating
And the little lies you tell me on the sly
You'd better listen close to what I'm saying
'Cause you'll never miss the water 'til the well runs dry

Oh, you'll never miss the water 'til the well runs dry
You'll regret each and every time you've made me cry
You'll never miss me, darlin', 'til I say goodbye
Oh, you'll never miss the water 'til the well runs dry

Tu ne manquerais jamais l'eau (jusqu'à ce que le puits soit à sec)

Oh, tu ne manquerais jamais l'eau jusqu'à ce que le puits soit à sec
Tu regretteras chaque fois que tu m'as fait pleurer
Tu ne me manqueras jamais, chérie, avant que je ne dise au revoir
Oh, tu ne manquerais jamais l'eau jusqu'à ce que le puits soit à sec

Tu pensais prendre des bonbons à un bébé
Mais je t'ai attrapé avec les doigts dans la tarte
Maintenant, tu ferais mieux de réaliser ce que tu fais
Parce que tu ne manquerais jamais l'eau jusqu'à ce que le puits soit à sec

Oh, tu ne manquerais jamais l'eau jusqu'à ce que le puits soit à sec
Tu regretteras chaque fois que tu m'as fait pleurer
Tu ne me manqueras jamais, chérie, avant que je ne dise au revoir
Oh, tu ne manquerais jamais l'eau jusqu'à ce que le puits soit à sec

J'en ai assez de toutes tes tromperies
Et des petits mensonges que tu me racontes en douce
Tu ferais mieux d'écouter attentivement ce que je dis
Parce que tu ne manquerais jamais l'eau jusqu'à ce que le puits soit à sec

Oh, tu ne manquerais jamais l'eau jusqu'à ce que le puits soit à sec
Tu regretteras chaque fois que tu m'as fait pleurer
Tu ne me manqueras jamais, chérie, avant que je ne dise au revoir
Oh, tu ne manquerais jamais l'eau jusqu'à ce que le puits soit à sec