Poison Dart - The Bug feat. Warrior Queen перевод на немецкий

Poison Dart

Featuring Warrior Queen
INTRO:
Do nuh test,
Yeah!
Weh me say! mesay
It's all about the bug and about the warrior queen,
Do you know what a mean,
Rock and come in mek me tell you wha me mean
All about the bug and all about warrior queen,
So me come fi chat me come fi nice up you scene
CHORUS:
Through me na sling no gun, a boy think sey me soft,
But me a real poison dart!
Through me na sling no gun a gal think sey me soft
But me a real poison dart!
Through me na sling no gun, but a smart the warrior
Smart,
Ca me a real poison dart!
As a real 'ol warrior, me no ramp fi pop off,
But me a 'ol poison dart!
VERSE 1:
Top shotta, tell some idiot bwoy the warriorqueen a top
Shotta, me no, itch, me no miss, me no ramp fi press the
Trigger,
Anything ina me way that must get kinover, idiot bwoy
Just gwan go hold you corner, bwoy see me tool and
A it him after, hail warrior queen, me a come check
Later, all deh pon im mind a me tool im a com fa,
Fly high fly low.
CHORUS:
Through me sling no gun a bwoy think sey me soft
But me a real poison dart!
Through me nah sling no gun a gal think sey me soft
But me a real poison dart!
Through me nah sling no gun, but a smart the warrior
Smart
Ca me a real poison dart!
As a real 'ol warrior me no ramp fi pop off
But me a 'ol poison dart!
INTERMISSION-beats-adlibs———REWIND
CHORUS:
Through me nah sling no gun, a bwoy think sey me soft
But me a real poison dart!
Through me nah sling no gun a gal think sey me soft,
But me a real poison dart!
Through me nah sling no gun but a smart the warrior
Smart,
Ca me a real poison dart!
As a real 'ol warrior me no ramp fi pop off
But me a 'ol poison dart!
VERSE 2:
When me a bus it up a bus it up me mek bwoys knee
Wobble
Me no walk with me tool it put me ina trouble
Me bus me gun pon rapid it no bus single
Bwoy a dance to me bass, middle and me trebble
Me no back, me no if me no cater, na mek no fool bwoy
Come tun me over,
Fore im approach im afi think it over
Flex too kool im afi study me behavior.
CHORUS:
Through me na sling no gun a bwoy think sey me soft
But me a real poison dart!
Through me na sling no gun a gal think sey me soft
But me a real poison dart!
Through me nah sling no gun, but a smart the warrior
Smart,
Ca me a real poison dart!
As a real 'ol warrior me no ramp fi pop off,
But me a 'ol poison dart!

Giftpfeil

Mit Warrior Queen
INTRO:
Teste mich nicht,
Yeah!
Was ich sage! Ich sag'
Es geht nur um The Bug und um die Warrior Queen,
Weißt du, was ich meine,
Rock und komm rein, lass mich dir sagen, was ich meine
Nur um The Bug und nur um Warrior Queen,
Also komm ich, um zu reden, ich komm, um deine Szene aufzumischen
CHORUS:
Weil ich keine Knarre trage, denkt ein Junge, ich sei weich,
Aber ich bin ein echter Giftpfeil!
Weil ich keine Knarre trage, denkt ein Mädel, ich sei weich
Aber ich bin ein echter Giftpfeil!
Weil ich keine Knarre trage, aber schlau ist die Kriegerin
Schlau,
Denn ich bin ein echter Giftpfeil!
Als echte alte Kriegerin, fackel ich nicht lange, um loszulegen,
Aber ich bin ein alter Giftpfeil!
STROPHE 1:
Top-Schützin, sag irgendeinem Idioten-Jungen, die Warrior Queen ist eine Top-
Schützin, ich nicht, zucke nicht, verfehle nicht, ich zögere nicht, den
Abzug zu drücken,
Alles, was mir im Weg steht, muss umgehauen werden, Idioten-Junge
Geh einfach weiter und bleib in deiner Ecke, Junge sieht mein Werkzeug und
Darauf hat er es abgesehen, grüß Warrior Queen, ich komm nachschauen
Später, alles was er im Kopf hat, ist mein Werkzeug, dafür kommt er,
Flieg hoch, flieg tief.
CHORUS:
Weil ich keine Knarre trage, denkt ein Junge, ich sei weich
Aber ich bin ein echter Giftpfeil!
Weil ich keine Knarre trage, denkt ein Mädel, ich sei weich
Aber ich bin ein echter Giftpfeil!
Weil ich keine Knarre trage, aber schlau ist die Kriegerin
Schlau
Denn ich bin ein echter Giftpfeil!
Als echte alte Kriegerin, fackel ich nicht lange, um loszulegen
Aber ich bin ein alter Giftpfeil!
ZWISCHENSPIEL-Beats-Adlibs———ZURÜCKSPULEN
CHORUS:
Weil ich keine Knarre trage, denkt ein Junge, ich sei weich
Aber ich bin ein echter Giftpfeil!
Weil ich keine Knarre trage, denkt ein Mädel, ich sei weich,
Aber ich bin ein echter Giftpfeil!
Weil ich keine Knarre trage, aber schlau ist die Kriegerin
Schlau,
Denn ich bin ein echter Giftpfeil!
Als echte alte Kriegerin, fackel ich nicht lange, um loszulegen
Aber ich bin ein alter Giftpfeil!
STROPHE 2:
Wenn ich loslege, richtig loslege, lass ich Jungs die Knie
schlottern
Ich laufe nicht mit meinem Werkzeug rum, das bringt mich in Schwierigkeiten
Ich feuer' meine Kanone auf Automatik, sie feuert nicht einzeln
Junge tanzt zu meinem Bass, Mitten und meinen Höhen
Ich weiche nicht zurück, kein Wenn, ich mache keine Kompromisse, lass keinen dummen Jungen
kommen und mich umdrehen/reinlegen,
Bevor er sich nähert, muss er es sich überlegen
Macht er auf zu cool, muss er mein Verhalten studieren.
CHORUS:
Weil ich keine Knarre trage, denkt ein Junge, ich sei weich
Aber ich bin ein echter Giftpfeil!
Weil ich keine Knarre trage, denkt ein Mädel, ich sei weich
Aber ich bin ein echter Giftpfeil!
Weil ich keine Knarre trage, aber schlau ist die Kriegerin
Schlau,
Denn ich bin ein echter Giftpfeil!
Als echte alte Kriegerin, fackel ich nicht lange, um loszulegen,
Aber ich bin ein alter Giftpfeil!