Серцевий Напад - The Bull Dozzerперевод на французский
Прийшла
вечірка
La
fête
est
arrivée,
Підходь,
не
стій
Approche,
ne
reste
pas
là,
Прямуй
вперед
Vas-y,
Вперед
та
дій!
Vas-y
et
agis
!
Забудь
проблеми
Oublie
tes
problèmes,
Все
відпусти
Laisse
tout
aller,
Смертельну
дозу
Une
dose
mortelle
Рок-н-рол
прийми!
De
rock'n'roll,
accepte-la
!
Скажене
паті
Une
fête
folle
Захопить
все
Qui
s'empare
de
tout,
Візьме
в
полон
і
не
верне!
Te
prend
en
otage
et
ne
te
rend
pas
!
Серцевий
напад
Une
crise
cardiaque
Всіх
віднайде
Trouvera
tout
le
monde,
Останній
стукіт
і
нема
мене!
Le
dernier
battement
et
je
ne
suis
plus
là
!
Стрибай
до
неба
Saute
vers
le
ciel,
Стрибай
мерщій!
Saute
vite
!
Ти
не
той,
хто
знає
слабкість
Tu
n'es
pas
celle
qui
connaît
la
faiblesse,
Не
стій!
Ne
reste
pas
là
!
Орбіти
твої
Tes
orbites
Стануть
як
світ
Deviendront
comme
le
monde,
Ти
праотцям
À
tes
ancêtres
Готуй
привіт!
Prépare
tes
salutations
!
Скажене
паті
Une
fête
folle
Захопить
все
Qui
s'empare
de
tout,
Візьме
в
полон
і
не
верне!
Te
prend
en
otage
et
ne
te
rend
pas
!
Серцевий
напад
Une
crise
cardiaque
Всіх
віднайде!
Trouvera
tout
le
monde
!
Останній
стукіт
і
нема
мене!
Le
dernier
battement
et
je
ne
suis
plus
là
!
Шановні
пасажири
Chers
passagers,
Досить
стояти
і
думати
Arrêtez
de
rester
plantés
là
à
penser
Про
нову
порцію
пива!
À
la
prochaine
pinte
!
Підходимо
до
переду
On
s'approche
de
l'avant,
Стаємо
у
коло
і
готуємось!
On
fait
un
cercle
et
on
se
prépare
!
Готуємось
до
неминучого!
On
se
prépare
à
l'inévitable
!
Наступна
зупинка
- серцевий
напад!
Prochain
arrêt
- crise
cardiaque
!
Скажене
паті
Une
fête
folle
...і
...et
Візьме
в
полон
і
не
верне!
Te
prend
en
otage
et
ne
te
rend
pas
!
Серцевий
напад
Une
crise
cardiaque
Всіх
віднайде
Trouvera
tout
le
monde,
Останній
стукіт
і
нема
мене!
Le
dernier
battement
et
je
ne
suis
plus
là
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.