The Bunny The Bear - A Real Place for Real People (Remastered) - перевод текста песни на немецкий

A Real Place for Real People (Remastered) - The Bunny The Bearперевод на немецкий




A Real Place for Real People (Remastered)
Ein echter Ort für echte Menschen (Remastered)
Every piece of me was shattered and left for you
Jedes Stück von mir war zerbrochen und für dich zurückgelassen
Dreaming brought the only way out,
Träumen brachte den einzigen Ausweg,
It was the latest context that I'd interpret and soon see through
Es war der neueste Kontext, den ich interpretieren und bald durchschauen würde
Underlining, still, sweeping emotion
Unterstreichend, immer noch, die wogende Emotion
Lost in the truth
Verloren in der Wahrheit
Your back still reads as a mattress scar, a bruise brings the truth
Dein Rücken liest sich immer noch wie eine Matratzennarbe, ein blauer Fleck bringt die Wahrheit
The stone was thrown,
Der Stein wurde geworfen,
Yet sunk straight through
Doch sank geradewegs durch
Listening, (Seemingly content with the words that you said)
Zuhörend, (Scheinbar zufrieden mit den Worten, die du sagtest)
But never shown to be true
Aber nie als wahr erwiesen
The stone was thrown
Der Stein wurde geworfen
Yet sunk straight through
Doch sank geradewegs durch
A splinter of what's left of me,
Ein Splitter dessen, was von mir übrig ist,
(And I won't open the door until
(Und ich werde die Tür nicht öffnen, bis
You break straight through)
Du direkt durchbrichst)
Listen to you
Höre dir zu
Listen to you
Höre dir zu
Sickened with truth
Angeekelt von der Wahrheit
I spill a sermon and the words collide
Ich ergieße eine Predigt und die Worte kollidieren
Listen to you
Höre dir zu
Listen to you
Höre dir zu
Sickened with truth
Angeekelt von der Wahrheit
I spill a sermon and the words collide
Ich ergieße eine Predigt und die Worte kollidieren
"We are so oblivious, starting fires,
"Wir sind so ahnungslos, legen Feuer,
That couldn't be maintained or kept,
Die nicht unterhalten oder gehalten werden konnten,
Yet, we sleep through the night?"
Und doch schlafen wir die Nacht durch?"
"Simplistic as the time we spent
"Einfach wie die Zeit, die wir verbrachten
Burning down the only exit in the church,
Damit, die einzige Fluchttür in der Kirche niederzubrennen,
The only chance left for these people"
Die einzige Chance, die diesen Leuten blieb"
"He will not forgive"
"Er wird nicht vergeben"
The stone was thrown,
Der Stein wurde geworfen,
Yet sunk straight through
Doch sank geradewegs durch
Listening, (Seemingly content with the words that you said)
Zuhörend, (Scheinbar zufrieden mit den Worten, die du sagtest)
But never shown to be true
Aber nie als wahr erwiesen
The stone was thrown,
Der Stein wurde geworfen,
Yet sunk straight through
Doch sank geradewegs durch
A splinter of what's left of me,
Ein Splitter dessen, was von mir übrig ist,
(And I won't open the door until
(Und ich werde die Tür nicht öffnen, bis
You break straight through)
Du direkt durchbrichst)
It's getting harder to ask for your pity
Es wird schwerer, um dein Mitleid zu bitten
It's getting harder to ask for your pity
Es wird schwerer, um dein Mitleid zu bitten
It's getting harder to ask for your pity
Es wird schwerer, um dein Mitleid zu bitten
I'll never be clean,
Ich werde niemals rein sein,
I'll never be content,
Ich werde niemals zufrieden sein,
I'll never hear you say "Well done, your time was well spent"
Ich werde dich nie sagen hören "Gut gemacht, deine Zeit war gut investiert"
I doubt I'll ever understand, until it falls apart
Ich bezweifle, dass ich es jemals verstehen werde, bis es auseinanderfällt
This stone could never cleanse
Dieser Stein könnte niemals reinigen
The shame that still dwells in my heart
Die Scham, die immer noch in meinem Herzen wohnt
Let the blame fall on you
Lass die Schuld auf dich fallen
The stone was thrown,
Der Stein wurde geworfen,
Yet sunk straight through
Doch sank geradewegs durch
Listening, (seemingly content with the words that you said),
Zuhörend, (scheinbar zufrieden mit den Worten, die du sagtest),
But never shown to be true
Aber nie als wahr erwiesen
The stone was thrown,
Der Stein wurde geworfen,
Yet sunk straight through
Doch sank geradewegs durch
A splinter of what's left of me,
Ein Splitter dessen, was von mir übrig ist,
(And I won't open the door until
(Und ich werde die Tür nicht öffnen, bis
You break straight through)
Du direkt durchbrichst)





Авторы: The Bunny The Bear


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.