The Bunny The Bear - Leaves (Remastered) - перевод текста песни на русский

Leaves (Remastered) - The Bunny The Bearперевод на русский




Leaves (Remastered)
Листья (Ремастированная версия)
The leaves are falling
Листья падают,
And I've realized lately colors that soft are sure
И я недавно понял, что такие нежные цвета точно
To blind and take away
Ослепят и отнимут
The only reason for a life to go on.
Единственную причину продолжать жить.
(Trust me) I knew that it would happen like this
(Поверь мне) Я знал, что так и будет,
That the exchange of hands was safer than a kiss
Что пожатие рук безопаснее поцелуя,
(Lovely) Well its safe to say you smothered all trust
(Прекрасно) Что ж, можно с уверенностью сказать, что ты задушила всё доверие,
That fact escapes me more and more with every touch
Этот факт ускользает от меня всё больше с каждым прикосновением.
(This cant happen anymore... knees still bleeding from the floor)
(Это больше не может продолжаться... колени всё ещё кровоточат от падения на пол)
(Trust me) I knew that it would happen like this
(Поверь мне) Я знал, что так и будет,
That the exchange of hands was safer than a kiss
Что пожатие рук безопаснее поцелуя,
(Lovely) Well its safe to say you smothered all trust
(Прекрасно) Что ж, можно с уверенностью сказать, что ты задушила всё доверие,
That fact escapes me more and more with every touch
Этот факт ускользает от меня всё больше с каждым прикосновением.
The leaves are falling
Листья падают,
And I've realized lately colors that soft are sure
И я недавно понял, что такие нежные цвета точно
To blind and take away
Ослепят и отнимут
The only reason for a life to go on.
Единственную причину продолжать жить.
So speak your means in regards to me...
Так скажи, что ты имеешь в виду в отношении меня...
So speak your means in regards to me...
Так скажи, что ты имеешь в виду в отношении меня...
So speak your means in regards to me...
Так скажи, что ты имеешь в виду в отношении меня...
Lay me to sleep
Усыпи меня,
Say trust me
Скажи, поверь мне,
Speak sweet to me
Говори со мной ласково,
Say sorry
Скажи, прости,
Breath soft on me
Дыши на меня нежно,
Say touch me
Скажи, прикоснись ко мне,
Lie me to sleep
Обмани меня, усыпи,
Now cut me
А теперь убей меня.
The leaves are falling
Листья падают,
And I've realized lately colors that soft are sure
И я недавно понял, что такие нежные цвета точно
To blind and take away
Ослепят и отнимут
The only reason for a life to go on.
Единственную причину продолжать жить.
The leaves are falling
Листья падают,
And I've realized lately colors that soft are sure
И я недавно понял, что такие нежные цвета точно
To blind and take away
Ослепят и отнимут
The only reason for a life to go on.
Единственную причину продолжать жить.
(Go on)
(Продолжай)
(Go on)
(Продолжай)





Авторы: The Bunny The Bear


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.