The Burger Project - Strychnine - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Burger Project - Strychnine




Strychnine
Strychnine
Lo que respiro es furia
What I breathe is rage
La cual escupo por el microfono
That I spit through the microphone
Los cigarros yo los prendo
I light my cigarettes
Sin tener que usar un fosforo
Without having to use a match
Soy un fayad
I'm a fayad
Mi lirica violenta nunca falla
My violent lyrics never fail
Me critican,
They criticize me,
Y al verme de frente se callan
But when they see me face-to-face, they shut up
El mustafa
Mustafa
La calle fue quien me puso en el mapa
The street was the one who put me on the map
Si no fuera por el rap,
If it weren't for rap,
Estuviese patiando latas
I'd be kicking cans
Subterraneo como rata
Underground like a rat
Vendiendo y comprando mata
Selling and buying stash
Quisieran darme por loco
They want to call me crazy
Eso es lo que pasa
That's what's happening
Yo oy militante
I'm a militant
Hip hop desde los de antes
Hip hop from the old days
Cuando comence a cantar
When I started singing
Todavia ellos usaban guantes
They were still wearing gloves
Torres de libretas, que cubren todo tu armario
Towers of notebooks covering your entire closet
Combinaciones de letras, pa hacer un diccionario
Combinations of letters to make a dictionary
Que se prenda, lito y paisa la super jodienda
Let it burn, lito and paisa, the crazy party
A qui somos hip hop pers, la madre el que se venda
Here we are hip hop pers, the mother of the one who sells out
Perú y puerto en tarima quemando leña
Peru and puerto on stage burning wood
A cuantos como tu, le arrancado la lengua
How many like you have I torn the tongue out of
Comprenda, entienda yo sigo por la senda
Understand, understand I follow the path
Dando contienda, no quiera ser leyenda
Giving battle, I don't want to be a legend
Esto es hip hop pa que la calle se encienda
This is hip hop for the street to ignite
Dame fuego paisa que se prenda, que se prenda
Give me fire paisa let it burn, let it burn
Comprenda, entienda yo sigo por la senda
Understand, understand I follow the path
Dando contienda, no quiera ser leyenda
Giving battle, I don't want to be a legend
Esto es hip hop pa que la calle se encienda
This is hip hop for the street to ignite
Dame fuego lito que se prenda, que se prenda
Give me fire lito let it burn, let it burn
Encuanto a mi, vengo y disparo
As for me, I come and shoot
Por la isla colosando,
Colonizing the island,
Pero ando puerto riqueño
But I'm Puerto Rican
Haciendo la cultura grande
Making the culture big
Esto es calle, clicka
This is the street, clicka
Barrio primo callejero
Barrio primo callejero
La diferencia con ustedes,
The difference with you,
Es que esto es de corazón
Is that this is from the heart
Cirre el ocico lo predico
Shut your mouth I preach it
Y o aplico con puerto rico
And I practice it with Puerto Rico
Esto es lito junto el paisa
This is lito with paisa
A qui muchos se quedan chicos
Here many stay small
Multiplico la esencia callejera
I multiply the street essence
El movimiento, ahora estamos en la calle
The movement, now we are in the street
Entoxicando como el cloro
Intoxicating like chlorine
Que pasa en la casa, no se acelere
What's happening in the house, don't get ahead of yourself
Copere y aqui nadie se muere
Cooperate and nobody dies here
El que se meta con hip hop
Whoever messes with hip hop
Aquí nunca mas interfiere
Never interferes here again
Estamos finos, república
We're fine, republic
Somos los que somos
We are who we are
Mas rapido de los barrios
Faster than the barrios
Mas no muerdeme los -----
But don't ---- me
El cachorro paso hacer un zorro
The puppy became a fox
Las letras no ahorra, no corro
The letters don't save, I don't run
Esto es perú en conexión
This is Peru in connection
Con todo puertorro
With all of Puerto Rico
Antes no me conocian, ahora grabo con leyenda
Before they didn't know me, now I record with legends
Latino levante ese puño y que se prenda
Latino, raise that fist and let it burn
Comprenda, entienda yo sigo por la senda
Understand, understand I follow the path
Dando contienda, no quiera ser leyenda
Giving battle, I don't want to be a legend
Esto es hip hop pa que la calle se encienda
This is hip hop for the street to ignite
Dame fuego paisa que se prenda, que se prenda
Give me fire paisa let it burn, let it burn
Comprenda, entienda yo sigo por la senda
Understand, understand I follow the path
Dando contienda, no quiera ser leyenda
Giving battle, I don't want to be a legend
Esto es hip hop pa que la calle se encienda
This is hip hop for the street to ignite
Dame fuego lito que se prenda, que se prenda
Give me fire lito let it burn, let it burn
Que levante la mano
Let the people
La gente del callejon x 2
From callejon x raise their hands x 2
Puerto rico, perú en la distribución
Puerto Rico, Peru in distribution





Авторы: J. Roslie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.