The Buttress feat. Jak Tripper - Haunted Casio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Buttress feat. Jak Tripper - Haunted Casio




Haunted Casio
Призрачный Casio
Whoa, guys! Quick, get over here
Эй, ребята! Быстро, идите сюда!
What is it? (What is it?) Whoa
Что там? (Что там?) Вау!
HI kids, you gonna look at this?
Эй, детишки, вы только посмотрите на это!
Hi kids, let's go
Привет, детишки, пойдемте!
I want to show you my haunted Casio
Хочу показать вам свой призрачный Casio.
"What's that?" Don't you know? I will tell you as we go
что это?" Не знаете? Я расскажу вам по дороге.
"Is it spooky?" Oh not really, Suzie
"Он страшный?" Да нет, Сьюзи.
It's fun just like a scary movie
Это весело, как фильм ужасов.
If you're frightened, take my hand, I'll lead you
Если боитесь, возьмите меня за руку, я вас проведу.
There's a nice man that wants to meet you
Там есть хороший человек, который хочет с вами познакомиться.
I lay silent, wait like vipers
Я молча жду, как гадюка,
'Til the time was right to strike
Пока не пробьет час нанести удар.
Broke out my haunted Casio in the night
Достану свой призрачный Casio ночью
And led the children away from the town like pied piper
И уведу детей из города, как крысолов.
Then we away went, Chitty Chitty Bang Bang
И мы умчимся прочь, чики-чики-бам-бам.
Effect of betrayment, now there's no other way
Эффект предательства, теперь нет другого пути.
For the sins of your fathers, you all will pay
За грехи ваших отцов заплатите вы.
It's not bloodlust, it's justice, the ancient way
Это не жажда крови, это правосудие, древний путь.
Eye for eye, blood for blood
Око за око, кровь за кровь.
I'm Chris Dorner, Freddy
Я Крис Дорнер, Фредди.
I have your daughter ready
Твоя дочь готова
To follow my lead wherever we may go
Следовать за мной, куда бы мы ни пошли,
As I play on the keys of my Casio
Пока я играю на клавишах своего Casio.
Is it me or the machine that's magic?
Это я или машина такая волшебная?
When I smash keys and get to rapping
Когда я бью по клавишам и начинаю читать рэп,
They shake little bodies like they were madmen
Они трясут своими маленькими телами, как безумные.
But they haven't even met Jak yet
Но они еще не встречали Джека.
He's my friend
Он мой друг.
I know many nice men
У меня много хороших друзей.
Hi kids, let's go
Привет, детишки, пойдемте!
I want to show you my haunted Casio
Хочу показать вам свой призрачный Casio.
Don't you know? I will tell you as we go
Не знаете? Я расскажу вам по дороге.
"Is it spooky?" Oh not really, Suzie
"Он страшный?" Да нет, Сьюзи.
It's fun just like a scary movie
Это весело, как фильм ужасов.
If you're frightened, take my hand, I'll lead you
Если боитесь, возьмите меня за руку, я вас проведу.
There's a nice man that wants to meet you (hi kids)
Там есть хороший человек, который хочет с вами познакомиться (привет, детишки).
Follow me to a hollow tree, don't run
Следуйте за мной к дуплистому дереву, не бегите.
All of the many float when the song's done
Все они воспарят, когда песня закончится.
Rat catchers gathered all the lost ones
Крысоловы собрали всех пропавших.
The Casio shine under raw sun
Casio сияет под палящим солнцем.
Gluppity glup jump in the Jello mold
Плюх-плюх, прыгайте в желеобразную массу.
Better hold on the tail of the devil's notes
Крепко держитесь за хвост дьявольских нот.
Alarm clocks with wings, blinding ghosts
Будильники с крыльями, ослепляющие призраки
Collide with notes in kaleidoscope
Сталкиваются с нотами в калейдоскопе.
The blood rain cometh, it's time to go
Кровавый дождь грядет, пора идти,
Or fall behind and die in quiet cold
Или останьтесь и умрите в тихом холоде.
Twisted trails and winding paths
Извилистые тропы и петляющие дорожки,
Climbing past, fluorescent flying math
Взбираясь мимо, флуоресцентная летающая математика.
Ears bleed, keys can't sing enough
Уши кровоточат, клавиши не могут петь достаточно громко.
With the melody, I give you all the gift of sin and touch
С мелодией я дарю вам грех и прикосновение.
Fizzgig in the forest with the wig big
Фигзит в лесу с огромным париком,
With the magic machine, I make the kids sing
С помощью волшебной машинки я заставляю детей петь.
Hi kids, let's go
Привет, детишки, пойдемте!
I want to show you my haunted Casio
Хочу показать вам свой призрачный Casio.
Don't you know? I will tell you as we go
Не знаете? Я расскажу вам по дороге.
"Is it spooky?" Oh, not really, Suzie
"Он страшный?" Да нет, Сьюзи.
It's fun just like a scary movie
Это весело, как фильм ужасов.
If you're frightened, take my hand, I'll lead you
Если боитесь, возьмите меня за руку, я вас проведу.
There's a nice man that wants to meet you
Там есть хороший человек, который хочет с вами познакомиться.
He's my friend
Он мой друг.
Is it me or the machine that's magic? (Oh, not really, Suzie)
Это я или машина такая волшебная? (Да нет, Сьюзи.)
It's fun just like a scary movie
Это весело, как фильм ужасов.
If you're frightened, take my hand, I'll lead you
Если боитесь, возьмите меня за руку, я вас проведу.
There's a nice man that wants to meet you
Там есть хороший человек, который хочет с вами познакомиться.
Is it me or the machine that's magic? (Oh, not really, Suzie)
Это я или машина такая волшебная? (Да нет, Сьюзи.)
It's fun just like a scary movie
Это весело, как фильм ужасов.
If you're frightened, take my hand, I'll lead you
Если боитесь, возьмите меня за руку, я вас проведу.
There's a nice man that wants to meet you
Там есть хороший человек, который хочет с вами познакомиться.
Hi kids, let's go
Привет, детишки, пойдемте!
I want to show you my haunted Casio
Хочу показать вам свой призрачный Casio.
Don't you know? I will tell you as we go
Не знаете? Я расскажу вам по дороге.
Is it me or the machine that's magic? (Oh, not really, Suzie)
Это я или машина такая волшебная? (Да нет, Сьюзи.)
It's fun just like a scary movie
Это весело, как фильм ужасов.
If you're frightened, take my hand, I'll lead you
Если боитесь, возьмите меня за руку, я вас проведу.
There's a nice man that wants to meet you
Там есть хороший человек, который хочет с вами познакомиться.
Suzie, what the fuck are you doing?
Сьюзи, какого черта ты творишь?
Suzie, no!
Сьюзи, нет!





Авторы: Bethany Schmitt

The Buttress feat. Jak Tripper - Endofunctor
Альбом
Endofunctor
дата релиза
07-11-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.