The Byrds - Blue Canadian Rockies - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Byrds - Blue Canadian Rockies




In the blue Canadian Rockies
В голубых канадских Скалистых горах
Spring is silent through the trees
Весна безмолвствует в кронах деревьев.
And the golden poppies are blooming
И золотые маки цветут.
′Round the banks of Lake Louise
- По берегам озера Луиза.
Now, oh, how my lonely heart is aching tonight
А теперь, о, как болит сегодня мое одинокое сердце!
For that girl I left behind
Ради той девушки, которую я оставил позади.
And, oh, what I'd give if I could be there tonight
И, о, что бы я отдал, если бы мог быть там сегодня вечером!
With the sweetheart who′s waitin' for me
С любимой, которая ждет меня.
In the blue Canadian Rockies
В голубых канадских Скалистых горах
Spring is silent through the trees
Весна безмолвствует в кронах деревьев.
And the golden poppies are blooming
И золотые маки цветут.
'Round the banks of Lake Louise
- По берегам озера Луиза.
Across the sea they call me
Они зовут меня через море.
And on and on a love so true
И снова и снова такая настоящая любовь
For the blue canadian rockies
За голубые Канадские Скалистые горы
And the one I love to see
И тот, кого я люблю видеть.
And the one I love to see
И тот, кого я люблю видеть.





Авторы: Cindy Walker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.