Old Blue (Live) - The Byrds перевод на русский

Old Blue (Live)

I had an old dog and his name was Blue
I had an old dog and his name was Blue
I had an old dog and his name was Blue
Bet ya five dollars he's a good dog, too

Old Blue chased a possum up a holler limb
Blue chased a possum up a holler limb
Blue chased a possum up a holler limb
The possum growled, Blue whined at him

Bye-bye, Blue
You good dog, you
Bye-bye, Blue
You good dog, you

Well, when old Blue died, he died so hard
Shook the ground in my back yard
We lowered him down with a golden chain
And every link we called his name

Bye-bye, Blue
You good dog, you
Bye-bye, Blue
You good dog, you

Well, my old Blue, he was a good old hound
You could hear him hollering miles around
When I get to Heaven first thing I'll do
Is grab my horn and call for Blue

Bye-bye, Blue
You good dog, you
Bye bye, Blue
You good dog, you

Старина Блу (Концерт)

Был у меня пёс, и звали его Блу
Был у меня пёс, и звали его Блу
Был у меня пёс, и звали его Блу
Пять баксов дам – отличный пёс, признашь сама ты

Старина Блу гнался за опоссумом по оврагу
Блу гнался за опоссумом по оврагу
Блу гнался за опоссумом по оврагу
Опоссум зарычал, Блу взвыл в ответ ему

Прощай, прощай, Блу
Ты славный пёс, да
Прощай, прощай, Блу
Ты славный пёс, да

И когда Блу умер, содрогнулся так сильно
Земля задрожала у нас за двором
Опустили вниз мы с цепью златою
На каждом звене мы звали его

Прощай, прощай, Блу
Ты славный пёс, да
Прощай, прощай, Блу
Ты славный пёс, да

Старина Блу, верный гончак был отменный
За версту слышен был вой его
Когда на небеса я попаду прежде всего
Я в рог протру, подзову своего Блу

Прощай, прощай, Блу
Ты славный пёс, да
Прощай, прощай, Блу
Ты славный пёс, да