Текст и перевод песни The Byrds - What’s Happening?!?! (mono)

What’s Happening?!?! (mono)

Что происходит?!?! (моно)

I don't know

Я не знаю,

Who you think you are

Кем ты себя возомнила.

I don't know

Я не знаю,

What you're doing here

Что ты здесь делаешь.

I don't know

Я не знаю,

What's going on here

Что здесь происходит.

I don't know

Я не знаю,

How it's supposed to be

Как это должно быть.

I, I don't have

Я, я не имею

The vaguest notion

Ни малейшего понятия,

Whose it is

Чьё это

Or what it's all for

Или для чего всё это.

I don't know

Я не знаю,

I'm not cryin'

Я не плачу,

Laughin' mostly

Смеюсь, в основном,

As you can see

Как ты можешь видеть.

Оцените перевод

Авторы: David Crosby

Альбом

Fifth Dimension

дата релиза

30-05-2012

1 John Riley (stereo)
2 I See You (stereo)
3 What’s Happening?!?! (stereo)
4 I Come and Stand at Every Door (stereo)
5 Eight Miles High (stereo)
6 Captain Soul (stereo)
7 Hey Joe (stereo)
8 Mr. Spaceman (stereo)
9 Wild Mountain Thyme (stereo)
10 5 D (Fifth Dimension) (stereo)
11 Psychodrama City (mono)
12 I Know My Rider (I Know You Rider) (mono)
13 Why (mono, single version)
14 John Riley (mono)
15 Captain Soul (mono)
16 Hey Joe (mono)
17 Eight Miles High (mono)
18 I Come and Stand at Every Door (mono)
19 What’s Happening?!?! (mono)
20 I See You (mono)
21 Mr. Spaceman (mono)
22 Wild Mountain Thyme (mono)
23 5 D (Fifth Dimension) (mono)
24 2-4-2 Fox Trot (The Lear Jet Song) (mono)
25 2-4-2 Fox Trot (The Lear Jet Song) (stereo)

Еще альбомы