Текст и перевод песни The B-52's - Love in the Year 3000 (Live)

Love in the year 3000
Love in the year 3000
Love in the year 3000
Love
Robots, bootybots, erotobots
Robots, bootybots, erotobots
Robots, bootybots, erotobots
Robots, bootybots, erotobots
It would feel real different
I might be a little bird come on
On your shoulders
I could give you a kiss
Tentative Tentacles are grabbing me
We're making space love in zero gravity
Take your time
Time has stopped
Spiral on out to infinity
Love in the year 3000
It might be a different thing
Love in the year 3000
Love pulses on the solar wind so come on
You turn them on
They turn you on
You turn them on
They turn you on
You turn them on
They turn you on
Love in the year 3000
A love pulse is coming
Lasers, quasars, love pulses on the solar wind so come on
Take off your helmet you spacey thing
In free fall we'll shimmer and shine
You got me spinning like Saturn's rings
It's a galactic love in future time
It will feel real different
You might be in future shock honey
So come on boy
Hey now give me a kiss
Spandex spiral vortex
In the Spandex spiral vortex
In the Spandex spiral vortex
In the Spandex spiral vortex
We're in the Spandex spiral vortex
We're in the Spandex spiral vortex
We're in the Spandex spiral vortex
We're in the Spandex spiral vortex
We're in the Spandex spiral vortex
We're in the Spandex spiral vortex
Love in the year 3000
A love pulse is coming
Lasers, quasars, love pulses on the solar wind so come on
You turn them on they turn you on
You turn them on
Love pulses come on
Lasers, quasars, love pulses on the solar wind so come on
So come on
So come on
Love in the year 3000
Love pulses come on
Come on
Come on
Come on
Come on

Любовь в 3000 году
Любовь в 3000 году
Любовь в 3000 году
Любовь
Роботы, бутиботы, эротоботы
Роботы, бутиботы, эротоботы
Роботы, бутиботы, эротоботы
Роботы, бутиботы, эротоботы
Это было бы совсем по-другому.
Я могу быть маленькой птичкой давай
На твоих плечах.
Я мог бы поцеловать тебя.
Робкие щупальца хватают меня.
Мы занимаемся космической любовью в невесомости.
Не торопись.
Время остановилось.
Спираль уходит в бесконечность.
Любовь в 3000 году
Это может быть совсем другое дело.
Любовь в 3000 году
Любовь пульсирует на солнечном ветру, так что вперед!
Ты их заводишь.
Они заводят тебя.
Ты их заводишь.
Они заводят тебя.
Ты их заводишь.
Они заводят тебя.
Любовь в 3000 году
Пульс любви приближается.
Лазеры, квазары, любовные импульсы солнечного ветра, так что вперед!
Сними свой шлем космическая тварь
В свободном падении мы будем мерцать и сиять.
Ты заставляешь меня вращаться, как кольца Сатурна.
Это галактическая любовь в будущем времени.
Это будет совсем по-другому.
Ты можешь оказаться в шоке, дорогая.
Так что давай парень
Эй а теперь поцелуй меня
Спиральный вихрь из спандекса
В спиральном вихре из спандекса
В спиральном вихре из спандекса
В спиральном вихре из спандекса
Мы в спиральном вихре из спандекса.
Мы в спиральном вихре из спандекса.
Мы в спиральном вихре из спандекса.
Мы в спиральном вихре из спандекса.
Мы в спиральном вихре из спандекса.
Мы в спиральном вихре из спандекса.
Любовь в 3000 году
Пульс любви приближается.
Лазеры, квазары, любовные импульсы солнечного ветра, так что вперед!
Ты заводишь их они заводят тебя
Ты их заводишь.
Любовь пульсирует давай
Лазеры, квазары, любовные импульсы солнечного ветра, так что вперед!
Так что вперед
Так что вперед
Любовь в 3000 году
Любовь пульсирует давай
Давай!
Давай!
Давай!
Давай!