The CO - Keep It Together - перевод текста песни на немецкий

Keep It Together - The COперевод на немецкий




Keep It Together
Halt Dich Zusammen
Is it really all they say it is
Ist es wirklich so, wie sie alle sagen?
I'm trynna make sense of this
Ich versuche, das zu verstehen.
They always say
Sie sagen immer,
Never join the circus
geh niemals zum Zirkus.
Will they really take care of me
Werden sie sich wirklich um mich kümmern,
Love me like i wanna be
mich so lieben, wie ich es mir wünsche?
I've heard before this life can leave you empty
Ich habe schon gehört, dieses Leben kann dich leer zurücklassen.
It's hard to see it from the bottom
Es ist schwer, es vom Boden aus zu sehen,
When your light is still shining
wenn dein Licht noch scheint.
It's time for you to hurry up now
Es ist Zeit für dich, dich jetzt zu beeilen,
Cos you're time is rising
denn deine Zeit kommt.
It's hard to see it from the bottom
Es ist schwer, es vom Boden aus zu sehen,
When you wanna give up now
wenn du jetzt aufgeben willst.
You gotta keep goin'
Du musst weitermachen,
Cos your time is risin'
denn deine Zeit kommt.
O you feel it comin' now
Oh, du fühlst es jetzt kommen,
You feel it fallin' down
du fühlst, wie es herunterfällt.
You gotta keep yourself together
Du musst dich zusammenreißen, meine Liebe.
O you feel it comin' now
Oh, du fühlst es jetzt kommen,
You feel it fallin' down
du fühlst, wie es herunterfällt.
You gotta keep yourself together
Du musst dich zusammenreißen, meine Liebe.
Is it really what they say it is
Ist es wirklich so, wie sie sagen?
I feel it getting' breathless
Ich fühle, wie mir der Atem stockt.
They always say
Sie sagen immer,
The camera is contagious
die Kamera ist ansteckend.
Will the room start to cave in
Wird der Raum anfangen einzustürzen,
When my steps start shiftin
wenn meine Schritte sich verändern?
I've heard before dont lose what you believe in
Ich habe schon gehört, verliere nicht, woran du glaubst.
It's hard to see it from the top now
Es ist schwer, es jetzt von oben zu sehen,
When the light is just blinding
wenn das Licht einfach blendet.
No time to close your eyes now
Keine Zeit, jetzt die Augen zu schließen,
No time for hiding
keine Zeit zum Verstecken.
Its hard to see it from the top now
Es ist schwer, es jetzt von oben zu sehen,
When you wanna fall back down
wenn du wieder herunterfallen willst.
O you gotta keep climbin
Oh, du musst weiterklettern,
Cos your time is rising
denn deine Zeit kommt.
O you feel it comin' now
Oh, du fühlst es jetzt kommen,
(This is your come back come back come back don't look back)
(Das ist dein Comeback, Comeback, Comeback, schau nicht zurück)
You feel it fallin' down
Du fühlst, wie es herunterfällt,
You gotta keep yourself together
Du musst dich zusammenreißen, meine Liebe.
(This is your come back come back come back don't look back)
(Das ist dein Comeback, Comeback, Comeback, schau nicht zurück)
O you feel it comin' now
Oh, du fühlst es jetzt kommen,
You feel it fallin' down
Du fühlst, wie es herunterfällt.
You gotta keep yourself together
Du musst dich zusammenreißen, meine Liebe.





Авторы: Madonna Ciccone, Stephen Pate Bray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.