Текст и перевод песни The Cab - You've Got the Nerve

You've Got the Nerve

These chains won't break
These locks will hold all of your mistakes
Safe and preserve
Try not to shake
They'll never know all of these things
You're going to deserve

You've got the nerve
To count your sins but not your blessings
The way you instigate is often interesting
It's too sad to see that you believe in me
Sit in the corner
Think about the life you're missing
You can keep talking
But you know we'll never listen
It's too sad to see that you believe in me

I told you things
I guess I should have known
That you would let them out
Lying still, while the birds
They flew about
You lied to me, you seem so proud
I let you in, but you let me down

You've got the nerve
To count your sins but not your blessings
The way you instigate is often interesting
It's too sad to see that you believe in me
Sit in the corner
Think about the life you're missing
You can keep talking
But you know we'll never listen
It's too sad to see that you believe in me

It's not too late
You're not too sure
We think you have it in you

It's not too late
You're not too sure
We think you have it in you

You've got the nerve
To count your sins but not your blessings
The way you instigate is often interesting
It's too sad to see that you believe in me
Sit in the corner
Think about the life you're missing
You can keep talking
But you know we'll never listen
It's too sad to see that you believe in me

And these chains won't break
These locks will hold

У тебя хватает наглости

Эти цепи не сломаются
Эти замки сохранят все твои ошибки
Надежно и бережно
Постарайся не дрожать
Они никогда не узнают обо всем этом
Ты это заслужишь

У тебя хватает наглости
Считать свои грехи, но не свои благословения
То, как ты провоцируешь, часто интересно
Так грустно видеть, что ты веришь в меня
Сиди в углу
Подумай о жизни, которую ты упускаешь
Ты можешь продолжать говорить
Но ты знаешь, что мы никогда не будем слушать
Так грустно видеть, что ты веришь в меня

Я рассказал тебе кое-что
Наверное, мне следовало знать
Что ты все расскажешь
Лежа неподвижно, пока птицы
Летали вокруг
Ты солгала мне, и, похоже, гордишься этим
Я впустил тебя, но ты подвела меня

У тебя хватает наглости
Считать свои грехи, но не свои благословения
То, как ты провоцируешь, часто интересно
Так грустно видеть, что ты веришь в меня
Сиди в углу
Подумай о жизни, которую ты упускаешь
Ты можешь продолжать говорить
Но ты знаешь, что мы никогда не будем слушать
Так грустно видеть, что ты веришь в меня

Еще не слишком поздно
Ты не слишком уверена
Мы думаем, что у тебя это есть

Еще не слишком поздно
Ты не слишком уверена
Мы думаем, что у тебя это есть

У тебя хватает наглости
Считать свои грехи, но не свои благословения
То, как ты провоцируешь, часто интересно
Так грустно видеть, что ты веришь в меня
Сиди в углу
Подумай о жизни, которую ты упускаешь
Ты можешь продолжать говорить
Но ты знаешь, что мы никогда не будем слушать
Так грустно видеть, что ты веришь в меня

И эти цепи не сломаются
Эти замки сохранят