Текст и перевод песни The Cadillac Three - All the Makin’s of a Saturday Night
I
got
cold
beer
in
my
cup
У
меня
в
кружке
холодное
пиво.
A
pretty
girl
hoppin'
out
of
my
truck
Хорошенькая
девушка
выпрыгивает
из
моего
грузовика.
Got
the
cables
comin'
out
of
the
dash
Есть
кабели,
выходящие
из
приборной
панели
JBLs,
12
stack
JBLs,
12
стеков
John
Wayne,
Johnny
Cash,
Merle
Haggard,
Charlie
Daniels
Джон
Уэйн,
Джонни
Кэш,
Мерл
Хаггард,
Чарли
Дэниелс.
Jim
Beam
Black
Label,
sip,
sip
pass
Jim
Beam
Black
Label,
sip,
SIP
pass
That
spot
no
one
knows,
just
me
and
my
bros
Об
этом
месте
никто
не
знает,
только
я
и
мои
братья.
And
my
special
lady
friend
shaking
that
ass
И
моя
особенная
подружка
трясет
этой
задницей
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night
У
нас
есть
все
необходимое
для
субботнего
вечера
Got
the
tall
boys
charged,
just
sitting
on
ice
Заставили
высоких
парней
зарядиться,
просто
сидя
на
льду
Wintergreen,
fresh
can,
baby
got
a
spray
tan
Винтергрин,
свежая
банка,
малышка
загорела
спреем.
Circled
up
trucks,
Silverado
headlights
Кругом
грузовики,
фары
"Сильверадо".
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night
У
нас
есть
все
необходимое
для
субботнего
вечера
Sundown,
fire
burnin'
Закат,
горит
огонь.
Just
outta
town,
ain't
no
concernin'
Просто
уехал
из
города,
и
это
меня
не
волнует.
Turning
off
our
cellphones,
smoke
a
little
homegrown
Выключаем
мобильники,
немного
покуриваем.
Missed
a
gram,
can't
wait
'til
the
morning
Пропустил
грамм,
не
могу
дождаться
утра.
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night
У
нас
есть
все
необходимое
для
субботнего
вечера
Got
the
tall
boys
charged,
just
sitting
on
ice
Заставили
высоких
парней
зарядиться,
просто
сидя
на
льду
Wintergreen,
fresh
can,
baby
got
a
spray
tan
Винтергрин,
свежая
банка,
малышка
загорела
спреем.
Circled
up
trucks,
Silverado
headlights
Кругом
грузовики,
фары
"Сильверадо".
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night
У
нас
есть
все
необходимое
для
субботнего
вечера
We
got
Dierks
and
Blake
and
Luke
Combs
too
У
нас
есть
Диеркс,
Блейк
и
Люк
Комбс.
And
Janson
shows
up
with
some
Mountain
Dew
И
появляется
Джэнсон
с
горной
росой.
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night
У
нас
есть
все
необходимое
для
субботнего
вечера
Got
the
tall
boys
charged,
just
sitting
on
ice
Заставили
высоких
парней
зарядиться,
просто
сидя
на
льду
Wintergreen,
fresh
can,
baby
got
a
spray
tan
Винтергрин,
свежая
банка,
малышка
загорела
спреем.
Circled
up
trucks,
Silverado
headlights
Кругом
грузовики,
фары
"Сильверадо".
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night
У
нас
есть
все
необходимое
для
субботнего
вечера
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night,
yeah
У
нас
есть
все,
что
нужно
для
субботнего
вечера,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neil Mason, Jaren Ray Johnston, Josh Dunne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.