Head Over Wheels - The Cadillac Three перевод на французский

Head Over Wheels

She got curves (got curves)
From the ground up (ground up)
From the first day I seen her, I was in love (in love)
Candy apple lipstick red, honey, please
And black leather on her bench seat (hey)

Well, I'm head over wheels for a Cadillac
That "vroom, vroom, vroom", give a heart attack
Oh, take me for a ride, I'll sit in the back
I'm head over wheels for a Cadillac, uh-huh

She move slow, and then she speed up
Got a place right in the center for my Solo cup
Wears a fuzzy dice necklace that I got for her in Texas
Automatic windows down when I puff, puff

Well, I'm head over wheels for a Cadillac
That "vroom, vroom, vroom", give a heart attack
Oh, take me for a ride, I'll sit in the back
I'm head over wheels for a Cadillac, uh-huh

Tape deck, sunroof, got a lil' Jesus on the dash'
V-12, give a lil' wave at the cops as we roll on pass

Well, I'm head over wheels for a Cadillac
That "vroom, vroom, vroom", give a heart attack
Oh, take me for a ride, I'll sit in the back
I'm head over wheels for a Cadillac, uh-huh

Good Lord, that was funky

Fou amoureux d'une Cadillac

Tu as des courbes (des courbes)
De la tête aux pieds (de la tête aux pieds)
Dès le premier jour où je t'ai vue, j'étais amoureux (amoureux)
Rouge à lèvres couleur pomme d'amour, chérie, s'il te plaît
Et du cuir noir sur ton siège (hé)

Eh bien, je suis fou amoureux d'une Cadillac
Ce "vroom, vroom, vroom", me donne une crise cardiaque
Oh, emmène-moi faire un tour, je m'assoirai à l'arrière
Je suis fou amoureux d'une Cadillac, uh-huh

Tu te déplaces lentement, puis tu accélères
Tu as une place juste au milieu pour mon gobelet
Tu portes un collier de dés flous que j'ai acheté pour toi au Texas
Les vitres électriques descendent quand je fume, fume

Eh bien, je suis fou amoureux d'une Cadillac
Ce "vroom, vroom, vroom", me donne une crise cardiaque
Oh, emmène-moi faire un tour, je m'assoirai à l'arrière
Je suis fou amoureux d'une Cadillac, uh-huh

Lecteur de cassettes, toit ouvrant, j'ai un petit Jésus sur le tableau de bord'
V-12, fais un petit signe aux flics quand on passe

Eh bien, je suis fou amoureux d'une Cadillac
Ce "vroom, vroom, vroom", me donne une crise cardiaque
Oh, emmène-moi faire un tour, je m'assoirai à l'arrière
Je suis fou amoureux d'une Cadillac, uh-huh

Bon Dieu, c'était funky