Be What You Are - The Cairo Gang перевод на французский

Be What You Are

Don′t tell me that you're sorry
Don′t tell me that you want to change
If you know what you want to be
Be what you are

Don't tell me that you're pretty, baby
Just say it′s got to be this way
I got to make my own decision
And my own mistakes

I want to find myself a stranger who listens
I want to be the only one around who can hold you

I took that time to tell you nothing
I know that I will be alright

Don′t beat me down, gentle
I think that what you have to be
Just don't keep saying that you love me
It′s just a tear

Don't tell me that you′re sorry
Don't tell me that you want to change
If you know what you want to be
Be what you are

Sois ce que tu es

Ne me dis pas que tu es désolée
Ne me dis pas que tu veux changer
Si tu sais ce que tu veux être
Sois ce que tu es

Ne me dis pas que tu es belle, mon chéri
Dis juste que ça doit être comme ça
Je dois prendre mes propres décisions
Et faire mes propres erreurs

Je veux trouver un inconnu qui m'écoute
Je veux être la seule personne au monde à pouvoir te tenir

J'ai pris le temps de ne rien te dire
Je sais que j'irai bien

Ne me rabaisse pas, mon doux
Je pense que c'est ce que tu dois être
Ne dis pas que tu m'aimes
Ce n'est qu'une larme

Ne me dis pas que tu es désolée
Ne me dis pas que tu veux changer
Si tu sais ce que tu veux être
Sois ce que tu es