The Call - Criminal - перевод текста песни на русский

Criminal - The Callперевод на русский




Criminal
Преступник
Have you gotten what you came for?
Ты получила то, за чем пришла?
Did you ever feel ashamed for?
Тебе хоть раз было за себя стыдно?
Criminal is the name for what you've done to me
Преступник вот имя того, что ты со мной сделала
Did you shoot down what you aim for?
Ты сразила то, в чём целилась?
Did you ever take the blame for?
Хоть раз на себя вину взяла?
Criminal is the name for what you've done to me
Преступник вот имя того, что ты со мной сделала
We'll meet tonight at your garden gate
Встретимся ночью у садовых ворот
Love betrayed with a kiss of fate
Любовь предана поцелуем судьбы
Bind my hands and bind my feet
Свяжи мне руки, свяжи мне ноги
Face to face at last we meet
Лицом к лицу наконец мы сошлись
In the darkened hearts of holy men
В омрачённых сердцах святых людей
Truth is truth and must offend
Истина есть истина, и она ранит
Freedom dies as freedom lives
Свобода умирает, свобода живёт
Fear just takes and love just gives
Страх лишь берёт, а любовь лишь даёт
Have you gotten what you came for?
Ты получила то, за чем пришла?
Would you ever feel ashamed for?
Тебе хоть раз было бы стыдно?
Criminal is the name for what you've done to me
Преступник вот имя того, что ты со мной сделала
Did you shoot down what you aim for?
Ты сразила то, в чём целилась?
Would you ever take the blame for?
Хоть раз на себя вину взяла бы?
Criminal is the name for what you've done to me
Преступник вот имя того, что ты со мной сделала
My hand is raised and the people cry
Рука поднята, и народ кричит
The choice is made who will live or die
Решено, кому жить, а кому умереть
Spirit claims what the flesh can't see
Дух видит то, что плоти незримо
Reason lost in the mystery
Разум теряется в тайне глухой
Life is pain, life is struggle
Жизнь это боль, жизнь это битва
Paths will cross and you're bound to stumble
Тропы пересекутся, споткнёшься неминуемо
Love will be what love will be
Любовь будет тем, чем ей быть суждено
Love has got the eyes to see
Любовь способна видеть всё
Have you gotten what you came for?
Ты получила то, за чем пришла?
Did you ever feel ashamed for?
Тебе хоть раз было за себя стыдно?
Criminal is the name for what you've done to me
Преступник вот имя того, что ты со мной сделала
Did you shoot down what you aim for?
Ты сразила то, в чём целилась?
Will you ever take the blame?
Возьмёшь ли на себя вину когда-нибудь?
Criminal is the name for what you've done to me
Преступник вот имя того, что ты со мной сделала
Love stands on fire
Любовь в огне стоит
Love stands denied
Любви отказано
Love arrives and love prevails
Любовь приходит и торжествует
Tear my soul on a rusty nail
Душу мою о ржавый гвоздь терзает
Thrown aside and torn asunder
Отброшена и растерзана в клочья
Lightning flash and a crack of thunder
Вспышка молнии и раскат грома
The earth will rise and the rivers flood
Земля восстанет, и реки хлынут
You break my heart, now the taste of blood
Ты разбила сердце, теперь вкус крови
Lift me high for all to see
Подними меня, чтоб все видели
Oh God, what have you done to me?
О Боже, что ты со мной сделала?
Have you gotten what you came for?
Ты получила то, за чем пришла?
Did you ever feel ashamed for?
Тебе хоть раз было за себя стыдно?
Criminal is the name for what you've done to me
Преступник вот имя того, что ты со мной сделала
Did you shoot down what you aim for?
Ты сразила то, в чём целилась?
Did you ever take the blame for?
Хоть раз на себя вину взяла?
Criminal is the name for what you've done to me
Преступник вот имя того, что ты со мной сделала
For what you've done to me
За то, что ты со мной сделала
For what you've done to me
За то, что ты со мной сделала
For what you've done to me
За то, что ты со мной сделала
For what you've done to me
За то, что ты со мной сделала





Авторы: Michael Been


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.