Even Now - The Call перевод на русский

Even Now

Chased, chased
Out into the woods
Footsteps close behind my back
I never knew how close I stood
Shame has brought me to my knees
Love protects the heart
It is just as you please
Fights, fights
Up and down each shore
We may be outnumbered here
The lions start to roar
Cry, cry for all to hear
Cry, the world goes on
Would you lend me your ear for a moment
I still care even now
Chased, chased
By the angry mob
Trying to steal my heart from me
Steal from me my love for God
Watch as stars fall from the sky
Wait until the oceans dry up
But even then
I still feel loved
Even so, I feel cared for
Even now
So look in my eyes again
Do you recognize my face
One of despair again
Is it gone without a trace
I feel IÕm alive again
Rescued from the void
Here IÕm alone with you
Here IÕm at home with you
Even now
Look, look
theyÕre running close behind
Those you thought your enemies
Are friends now standing
by your side
Fight for every step you take
Shaped by every lie youÕve ever heard
Pain, pain
The pain IÕve been forced to see
Blame, the blame belongs
to no lone but me
But oh, I still care
Even so, I still feel loved
Even so, even here, even now

Даже сейчас

Преследуют, преследуют,
Глубоко в лесу.
Шаги за спиной всё ближе,
Я не знал, как близко был к краю.
Стыд поставил меня на колени,
Любовь защищает сердце.
Всё так, как ты пожелаешь.
Сражаюсь, сражаюсь,
На каждом берегу.
Нас, возможно, меньше,
Но львы начинают рычать.
Плачу, плачу, чтобы все услышали,
Плачу, а мир продолжает вращаться.
Не уделишь ли мне мгновение?
Я всё ещё люблю тебя, даже сейчас.
Преследуют, преследуют
Разъярённой толпой,
Пытаются украсть моё сердце,
Украсть мою любовь к Богу.
Смотри, как звёзды падают с неба,
Жди, пока океаны высохнут,
Но даже тогда
Я буду чувствовать твою любовь.
Даже так, я чувствую твою заботу,
Даже сейчас.
Так взгляни мне в глаза ещё раз,
Узнаёшь ли ты моё лицо?
Лицо отчаяния,
Исчезло ли оно бесследно?
Я чувствую, что снова жив,
Спасённый из пустоты.
Здесь я наедине с тобой,
Здесь я дома с тобой,
Даже сейчас.
Смотри, смотри,
Они бегут за нами,
Те, кого ты считал врагами,
Теперь друзья, стоящие
Рядом с тобой.
Борись за каждый свой шаг,
Сформированный каждой ложью, которую ты когда-либо слышал.
Боль, боль,
Боль, которую я был вынужден видеть,
Вина, вина лежит
Ни на ком, кроме меня.
Но, о, я всё ещё люблю тебя,
Даже так, я всё ещё чувствую твою любовь.
Даже так, даже здесь, даже сейчас.